The Tubes — Don't Touch Me There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Touch Me There" van The Tubes.

Songteksten

Oooo baby,
Move closer to me
I’ve had all that I can stand
Take hold of me with your hands
Oh baby,
You give me the chills
Whisper low in my ear
Let knows how it feels
Just to know you are near
Your body gives me a thrill
As it leans against mine
I love how it feels
With your jeans against mine
The smell of burning leather
As we hold each other tight
As our rivets rub together
Flashing sparks into the night
At this moment of surrender darling
If you really care
Don’t touch me there
Unzip that jacket
That leather smells so sweet
Put your chest against mine
Feel my heart beat
I love the way your belt fits
The way it hangs so low
So low on your hips my darling
I want you so I love your sweet, sweet lips
I love your salty taste
I love your finger tips
When I reach for your waist?! Uh-huh…
The smell of burning leather
As we hold each other tight
As our rivets rub together
Flashing sparks into the night
At this moment of surrender darling
If you really care
Don’t touch me there
I will give my love forever
If you promise me you’ll
Never never never touch me there
Don’t touch me there
Don’t touch me there
Please don’t
Don’t touch me there
Oh no not there
Don’t touch me there
Anywhere but there
Don’t touch me there
Never don’t ever
Don’t touch me there
Do you care?
Don’t touch me there
Then don’t touch me there
Don’t touch me there

Songtekstvertaling

Oooo baby,
Kom dichterbij.
Ik heb alles gehad wat ik kon verdragen.
Hou me vast met je handen.
Oh baby,
Je geeft me de rillingen.
Fluister laag in mijn oor
Laat weten hoe het voelt.
Gewoon om te weten dat je in de buurt bent
Je lichaam geeft me een kick
Als het tegen de mijne leunt
Ik hou van hoe het voelt.
Met jouw spijkerbroek tegen de mijne.
De geur van brandend leer
Als we elkaar stevig vasthouden
Als onze klinknagels tegen elkaar wrijven
In de nacht flikkerende vonken
Op dit moment van overgave schat
Als je er echt om geeft
Raak me daar niet aan.
Doe die jas uit.
Dat leer ruikt zo zoet.
Zet je borst tegen de mijne.
Voel mijn hart kloppen
Ik hou van de manier waarop je riem past
De manier waarop het zo laag hangt
Zo laag op je heupen mijn liefste
Ik wil je zo Ik hou van je zoete, zoete lippen
Ik hou van je zoute smaak.
Ik hou van je vingertoppen.
Wanneer pak ik je middel?! Uh-huh…
De geur van brandend leer
Als we elkaar stevig vasthouden
Als onze klinknagels tegen elkaar wrijven
In de nacht flikkerende vonken
Op dit moment van overgave schat
Als je er echt om geeft
Raak me daar niet aan.
Ik zal mijn liefde voor altijd geven
Als je me belooft dat je
Raak me daar nooit aan.
Raak me daar niet aan.
Raak me daar niet aan.
Alsjeblieft, niet doen.
Raak me daar niet aan.
Oh nee, niet daar.
Raak me daar niet aan.
Overal behalve daar.
Raak me daar niet aan.
Doe dat nooit meer.
Raak me daar niet aan.
Kan het je wat schelen?
Raak me daar niet aan.
Raak me daar dan niet aan.
Raak me daar niet aan.