The Tubes — Boy Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boy Crazy" van The Tubes.
Songteksten
Was it Jimmy’s fault on your first date
you promised Mom you wouldn’t be home late
At the drive-in you climbed in the back
Skipped the movies and forgot the snack
Petting heavy didn’t bother you
Your eighth grade teacher showed you what to do Failed your English and Biology
But you learned the facts of life from A to Z Boy Crazy, from town to town
Boy Crazy, the rumor went around
Boy Crazy, from town to town
Forgot all the names
They’re all the same
Forgot all the names
Jimmy told Bobby 'bout your transgressions
And you told the priest in your confession
And he told ya God would get ya someday
But you were to quick, and ya moved on Monday
Another waitress with an I.U.D.
Went to the clinic, where you got it free
There’s something missing, but you don’t know what
Someone should tell ya, I’d rather not
Boy Crazy, from town to town
Boy Crazy, the rumor went around
Boy Crazy, from town to town
Forgot all the names
They’re all the same
Forgot all the names
Songtekstvertaling
Was het Jimmy ' s schuld op je eerste afspraakje?
je hebt Mama beloofd dat je niet laat thuis zou zijn.
Bij de drive-in klom je achterin.
Sloeg de films over en vergat de snack.
Zwaar aaien Vond je niet erg.
Je leraar in de achtste klas heeft je laten zien wat je moet doen. Je hebt gefaald in je Engels en biologie.
Maar je leerde de feiten van het leven van A tot Z Boy Crazy, van stad tot stad
Boy Crazy, het gerucht ging rond
Jongen gek, van stad tot stad
Ik ben alle namen vergeten.
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Ik ben alle namen vergeten.
Jimmy vertelde Bobby over je overtredingen.
En je vertelde de priester in je biecht
En hij zei dat God je ooit zou krijgen.
Maar je was te snel, en je verhuisde maandag
Een andere serveerster met een I. U. D.
Ging naar de kliniek, waar je het gratis kreeg.
Er ontbreekt iets, maar je weet niet wat.
Iemand moet het je vertellen, liever niet.
Jongen gek, van stad tot stad
Boy Crazy, het gerucht ging rond
Jongen gek, van stad tot stad
Ik ben alle namen vergeten.
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Ik ben alle namen vergeten.