The Truthettes — Making A Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making A Way" van The Truthettes.
Songteksten
There’s been times in my life
I felt so alone
I had no one to call my own
that’s when you came my way
Just to let me know
I always got some place to go
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Sometimes on this road
Things get so bad
It makes me feel down hearted and sad
But when we need you the most
You always come thru
You’ve done everything you said you would do
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Everyday hasn’t been Sunday in my life
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I’ve had my share of trouble and strife
Lord it was you that made the sun shine so bright
Just like you said you made everything alright
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
adlib
You keep on (making a way)
You do it everyday for me Jesus umhumm
(You keep making a way)
Things get so bad sometimes oh Lord
I don’t worry about it
Because you got allllll, all power in your hand
I give you the praise, I give you the glory
Thank you Lord you made a way for me one day,
Yes you did, yes you did. Thank you Lord, when I need you
You were there right there, right there ooooh ooh
You keep making a way for me amen amen amen amen
Songtekstvertaling
Er zijn momenten in mijn leven geweest.
Ik voelde me zo alleen.
Ik had niemand om mezelf te noemen.
toen kwam je mijn kant op.
Gewoon om het me te laten weten
Ik moet altijd ergens heen.
Toen mijn leven geketend was
Je hebt me bevrijd.
Je blijft een manier voor me zoeken.
Je blijft een manier voor me zoeken.
Soms op deze weg
Het wordt zo erg.
Ik voel me neerslachtig en verdrietig.
Maar als we je het meest nodig hebben
Je komt altijd langs
Je hebt alles gedaan wat je zei dat je zou doen.
Toen mijn leven geketend was
Je hebt me bevrijd.
Je blijft een manier voor me zoeken.
Je blijft een manier voor me zoeken.
Elke dag is geen zondag in mijn leven.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik heb al genoeg problemen gehad.
Heer het was u die de zon zo helder liet schijnen
Zoals je al zei, Je hebt alles goed gemaakt.
Toen mijn leven geketend was
Je hebt me bevrijd.
Je blijft een manier voor me zoeken.
Je blijft een manier voor me zoeken.
adlib
Je gaat door.)
Je doet het elke dag voor mij Jezus umhumm
(Je blijft het maken van een manier)
Dingen worden soms zo slecht O Heer
Ik maak me er geen zorgen over.
Want je hebt alllll, alle macht in je hand
Ik geef u de lof, Ik geef u de glorie
Dank u Heer, u heeft ooit een manier voor mij gemaakt.,
Ja, dat deed je wel. Dank u Heer, als ik u nodig heb
Je was daar.
Amen amen amen amen