The Trucks — Old Bikes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Bikes" van The Trucks.

Songteksten

Let’s go out for a ride
Pedal on our old bikes
Short or far, i don’t care
Ride with you, anywhere
And if i go too fast
And it seems i might crash-
Pray for me
Pray for me
Pedal pedal chain and metal
We went riding with the devil
Pedal pedal chain and metal
We went riding with the devil
Blood and concrete don’t mix
Two black eyes i can’t fix
Is this a concussion
Or is this confusion
Whiskey on my lips
Scars on both my hips-
Is this a concussion
Or is this confusion
Pedal pedal chain and metal
We went riding with the devil!

Songtekstvertaling

Laten we een ritje maken.
Pedaal op onze oude fietsen
Kort of ver, kan me niet schelen.
Rij met je mee, overal
En als ik te snel ga
En het lijkt erop dat ik zou kunnen crashen-
Bid voor me.
Bid voor me.
Pedaalpedaal
We gingen rijden met de duivel.
Pedaalpedaal
We gingen rijden met de duivel.
Bloed en beton vermengen zich niet
Twee zwarte ogen die ik niet kan repareren.
Is dit een hersenschudding?
Of is dit verwarring
Whiskey on my lips
Littekens op beide heupen-
Is dit een hersenschudding?
Of is dit verwarring
Pedaalpedaal
We gingen rijden met de duivel!