The Troys — What Do You Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Do" van The Troys.
Songteksten
I wear these old shoes with the holes in
To remind me of the million
Miles that I have walked beside you
Good and bad times we have been through
You know the car you drive
Keeps breaking down it never starts
But it reminds me of you and me in the back seat
Driving it home and now I’m all alone
What do you do, what do you do when everything is broken
What do you say, what do you say when no words fit the moment
Cuz you’re not here and even if you were all I could say is
What do I do, what do I do we’re broken but I can’t throw us away
Looking out the window
With the scratches on it at the sun
The world looks different when you’re looking
Through a lens like a Piccasso
The sky is bitter twisted just like you and me I miss it
You snap it, bend it, burn it, break it
Then you find that you can’t fix it
Fall back on whatever still remains
What do you do, what do you do when everything is broken
What do you say, what do you say when no words fit the moment
Cuz you’re not here and even if you were all I could say is
What do I do, what do I do we’re broken but I can’t throw us away
Breaking you in, breaking your heart
I was taking it all and I tore you apart
Breaking me in, breaking my heart
And the damage was done But I took what you got
We were breakin' it, smashin' it
Takin' it, lovin' it, hatin' it
Drivin' it home and now I’m all now I’m all alone
Songtekstvertaling
Ik draag deze oude schoenen met gaten in
Om me te herinneren aan de miljoen
Miles that I have walked against you
Goede en slechte tijden hebben we meegemaakt
Je kent de auto waar je in rijdt.
Het blijft maar afbreken. het begint nooit.
Maar het doet me denken aan jou en mij op de achterbank.
Naar huis rijden en nu ben ik helemaal alleen
Wat doe je als alles kapot is?
Wat zeg je, wat zeg je als er geen woorden op het moment passen?
Want je bent hier niet en al was je het wel, ik kan alleen maar zeggen:
Wat moet ik doen, wat moet ik doen we zijn gebroken maar ik kan ons niet weggooien
Uit het raam kijken
Met de krassen erop bij de zon
De wereld ziet er anders uit als je kijkt.
Door een lens als een Piccasso
De hemel is verbitterd, net als jij en ik. Ik mis het.
Je breekt het, buigt het, brandt het, breekt het
Dan merk je dat je het niet kunt repareren.
Terugvallen op wat er nog over is.
Wat doe je als alles kapot is?
Wat zeg je, wat zeg je als er geen woorden op het moment passen?
Want je bent hier niet en al was je het wel, ik kan alleen maar zeggen:
Wat moet ik doen, wat moet ik doen we zijn gebroken maar ik kan ons niet weggooien
Je in te breken, je hart te breken
Ik nam het allemaal en ik scheurde je uit elkaar
Me breken, mijn hart breken
En de schade was gedaan, maar ik nam wat jij kreeg.
We waren het aan het breken, smashin' it
Neem het, hou ervan, hain ' it
Ik rijd naar huis en nu ben ik helemaal alleen