The Trews — Lord, Keep Me in Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord, Keep Me in Mind" van The Trews.
Songteksten
Yah my life has been exciting
Done some wrong and then some writing
Got a load I need to lighten
Heard your offer; sounds inviting
Lord, won’t you keep me in mind?
Lord, keep me in mind
When the angels start to sing and you’re handing out the wings, lord keep me in mind.
Take me to a better place, far from earth and outer space.
Will you greet me and embrace? Will you recognize my face?
‘Cause lately, I don’t even know myself. Lately, I don’t even know myself.
Lord, keep me in mind. Lord, keep me in mind.
When I’m rising through the mist,
I hope my name is on your list. Lord, keep me in mind.
I don’t wanna be here. Yeah, I’d rather be anywhere.
But, it’s better to be seen than viewed.
I thought I had my game worked out.
I thought I knew beyond a doubt.
I thought I’d win the title bout, but now I’m tired of fighting
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lord, won’t you keep me in mind? Lord, keep me in mind.
When the angels start to sing and you’re handing out the wings
Songtekstvertaling
Ja, mijn leven was spannend.
Deed wat fout en dan wat schrijven
Ik heb een lading die ik moet verlichten.
Hoorde je aanbod, klinkt uitnodigend
Heer, wilt u me niet in gedachten houden?
Heer, houd me in gedachten
Als de engelen beginnen te zingen en jij de vleugels uitdeelt, Heer, houd me in gedachten.
Breng me naar een betere plek, ver van de aarde en de ruimte.
Wil je me begroeten en omhelzen? Herken je mijn gezicht?
Want de laatste tijd ken ik mezelf niet eens. De laatste tijd ken ik mezelf niet eens.
Heer, houd me in gedachten. Heer, houd me in gedachten.
Als ik door de mist Rijs,
Ik hoop dat mijn naam op uw lijst staat. Heer, houd me in gedachten.
Ik wil hier niet zijn. Ja, ik ben liever ergens.
Maar het is beter om gezien te worden dan bekeken.
Ik dacht dat ik mijn spel had uitgewerkt.
Ik dacht dat ik het zonder twijfel wist.
Ik dacht dat ik de titel zou winnen, maar nu ben ik het vechten zat.
De laatste tijd ken ik mezelf niet eens.
De laatste tijd ken ik mezelf niet eens.
De laatste tijd ken ik mezelf niet eens.
De laatste tijd ken ik mezelf niet eens.
Heer, wilt u me niet in gedachten houden? Heer, houd me in gedachten.
Als de engelen beginnen te zingen en jij de vleugels uitdeelt