The Trews — Den of Thieves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Den of Thieves" van The Trews.
Songteksten
Im lost
I feel so lost
Lost in a scheme I cant redeem its like a bad dream
You say
Its ok Just go with the flow its all for the cash were two for the dough
There are those who still believe
That to live your life is to deceive
But I find it hard to breathe in a den of thieves
We cant lose
With the life we choose
No master to serve take what you deserve have you lost your nerve
But you
Take a look at you
Youre drunk in bed got a price on your head youre as good as dead
But you say you still believe
That to live your life is to deceive
But I find it hard to breathe in a den of thieves
A tragic lie for those who feel
A comic plot for those who steal
Enticed
With one more heist
You said it was a thief who gave relief
When they strung up Christ
Thats why you still believe
That to live your life is to deceive
But I find it hard to breathe
Could you just let me leave this den of thieves
Songtekstvertaling
I. m. verloren
Ik voel me zo verloren.
Verloren in een plan ik kan het niet goedmaken als een nachtmerrie
Jij zegt
Het is ok gewoon gaan met de stroom zijn alles voor het geld waren twee voor het deeg
Er zijn mensen die nog steeds geloven.
Dat om je leven te leven is om te bedriegen
Maar ik vind het moeilijk om in een rovershol te ademen.
We kunnen niet verliezen.
Met het leven dat we kiezen
Geen meester om te dienen neem wat je verdient heb je de moed verloren
Maar jij ...
Kijk eens naar jezelf.
Je bent dronken in bed. je hebt een prijs op je hoofd. je bent zo goed als dood.
Maar je zegt dat je nog steeds gelooft
Dat om je leven te leven is om te bedriegen
Maar ik vind het moeilijk om in een rovershol te ademen.
Een tragische leugen voor degenen die voelen
Een komisch complot voor degenen die stelen
Verleiden
Met nog één overval
Je zei dat het een dief was die hulp gaf.
Toen ze Christus ophingen
Dat is waarom je nog steeds gelooft
Dat om je leven te leven is om te bedriegen
Maar ik vind het moeilijk om te ademen
Kan je me gewoon laten gaan uit dit hol van dieven