The Tremeloes — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van The Tremeloes.
Songteksten
Too late, too late to be saved
Too late, too late to be saved
Too late, too late to be saved
Too many people living in the same old way
Couldn’t pull the handle
I think of all the people in the world today
They couldn’t hold a candle
They know it all but when I hear what they say, yeah
'Cause I know they failed to find a way, yeah
Too late, too late to be saved
Too late, too late to be saved
If only time could tell me what I had to do
I wouldn’t have to hurry
I wouldn’t mind the hell if I could see it thro'
I wouldn’t have to worry
They couldn’t see we’re gonna leave them all behind, yeah
It’s alright if they won’t change their mind, yeah
Too late, too late to be saved
Too late, too late to be saved
(Ooh)
They couldn’t see we’re gonna leave they all behind, yeah
Well, it’s all right if they won’t change their mind, yeah
Too late, too late to be saved
(It's alright, everybody)
Too late, too late to be saved
Too late, too late to be saved
(Oh yeah, it’s alright)
Too late, too late to be saved
(Oh yeah, it’s alright)
Too late, too late to be saved
(Oh yeah)
Songtekstvertaling
Te laat, te laat om gered te worden.
Te laat, te laat om gered te worden.
Te laat, te laat om gered te worden.
Te veel mensen leven op dezelfde oude manier
Kon niet aan de hendel trekken
Ik denk aan alle mensen in de wereld van vandaag.
Ze konden geen kaars vasthouden.
Ze weten het allemaal, maar als ik hoor wat ze zeggen, ja
Want ik weet dat ze geen manier hebben gevonden.
Te laat, te laat om gered te worden.
Te laat, te laat om gered te worden.
Kon de tijd me maar vertellen wat ik moest doen.
Ik hoef me niet te haasten.
Ik zou het niet erg vinden als ik het kon zien.
Ik zou me geen zorgen hoeven te maken.
Ze konden niet zien dat we ze allemaal achter zouden laten.
Het is goed als ze niet van gedachten veranderen.
Te laat, te laat om gered te worden.
Te laat, te laat om gered te worden.
(Ooh))
Ze konden niet zien dat we ze allemaal achter zouden laten.
Het is goed als ze niet van gedachten veranderen.
Te laat, te laat om gered te worden.
Het is goed, iedereen.)
Te laat, te laat om gered te worden.
Te laat, te laat om gered te worden.
(Oh ja, het is goed)
Te laat, te laat om gered te worden.
(Oh ja, het is goed)
Te laat, te laat om gered te worden.
(Oh ja)