The Trammps — That's Where The Happy People Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Where The Happy People Go" van The Trammps.
Songteksten
I used to spend most of my time
Just being alone, yes, I did
Nothing to do, no place to go Just stayed at home
So I put my blues upon the shelf
And I made up my mind
To live a little myself
So I went on down to a disco
Disco, that’s where
The happy people go
(Happy people go)
And they’re just dancing along
To a perfect song at the disco
Disco, that’s where
The happy people go And they’re just dancing along
To a perfect song at the disco
Now listen, all my friends
They wonder what’s come over me They all say I’m not the
Same old guy I used to be, yeah
First of all, I got myself together
I danced my blues away
They’re gone forever
Then I ease on down to the disco
Disco, that’s where
The happy people go
(Happy people go)
And they’re just dancing along
To a perfect song at the disco
Clap your hands
Just stomp your feet, alright
Get on down, get on down
Just get on down
Sing the song, children
Boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Oh, yeah
Keep on, keep on Keep on Disco, that’s where
The happy people go And they’re just dancing along
To a perfect song at the disco
Songtekstvertaling
Ik bracht het grootste deel van mijn tijd door.
Alleen zijn, ja, dat deed ik.
Niets te doen, geen plek om naar toe te gaan.
Dus ik legde mijn blues op de plank
En ik heb mijn besluit genomen.
Om zelf een beetje te leven
Dus ging ik naar een disco.
Disco, dat is waar
De gelukkige mensen gaan
(Gelukkige mensen gaan)
En ze dansen gewoon mee
Op een perfect nummer in de disco
Disco, dat is waar
De gelukkige mensen gaan en ze dansen gewoon mee
Op een perfect nummer in de disco
Luister, al mijn vrienden.
Ze vragen zich af wat er met me gebeurd is. ze zeggen allemaal dat ik niet de ...
Dezelfde oude man die ik was, ja.
Ten eerste, ik ben weer bij elkaar.
Ik danste mijn blues weg
Ze zijn voor altijd weg.
Dan ga ik naar de disco.
Disco, dat is waar
De gelukkige mensen gaan
(Gelukkige mensen gaan)
En ze dansen gewoon mee
Op een perfect nummer in de disco
Klap in je handen.
Stamp gewoon met je voeten, oké?
Ga liggen, ga liggen.
Kom naar beneden.
Zing het lied, kinderen
Boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Boogie, boogie
Oh, ja
Ga door, Ga door met Disco, dat is waar
De gelukkige mensen gaan en ze dansen gewoon mee
Op een perfect nummer in de disco