The Tragically Hip — Take Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Forever" van The Tragically Hip.

Songteksten

Whenever a man, whenever a man
Tries to be more like a machine
He breaks down, when I broke down
I always thought I’d go to Calgary
I am, I am, I am, I am in that chair
Hurtling through space
Five hundred hundred miles an hour
And, baby, it could take
Forever
Baby, it could take
Forever
I am, I am The red light cutting through the clouds
Roar in, I land
All the secrets hide and come back out
I am, I am, I am, I am in that chair
Destroying all space
These are not good hours
And, baby, it could take
Forever
Baby, it could take
Forever
Calgary, to have my heart attack
Calgary, the place to do it, it’s a fact
I’m homing in on your broken glow
If you’re hurting, no one would ever know
I am, I am, I am, I am in that chair
Hurtling through space
These are not good hours
And, baby, it could take
Forever
Baby, it could take
Forever
Baby, it could take
Baby, it could take
Baby, you could take
Forever

Songtekstvertaling

Wanneer een man, wanneer een man
Probeert meer als een machine te zijn
Hij stort in, toen ik instortte.
Ik dacht altijd dat ik naar Calgary zou gaan.
Ik zit in die stoel.
Door de ruimte slingeren
500 mijl per uur.
En, baby, het kan
Altijd
Schat, het kan wel even duren.
Altijd
Ik ben het rode licht dat door de wolken snijdt.
Brul in, Ik land
Alle geheimen verbergen zich en komen terug.
Ik zit in die stoel.
Alle ruimte vernietigen
Dit zijn geen goede uren.
En, baby, het kan
Altijd
Schat, het kan wel even duren.
Altijd
Calgary, voor mijn hartaanval.
Calgary, de plek om het te doen, het is een feit.
Ik ben op zoek naar je gebroken gloed
Als je pijn hebt, zou niemand het ooit weten.
Ik zit in die stoel.
Door de ruimte slingeren
Dit zijn geen goede uren.
En, baby, het kan
Altijd
Schat, het kan wel even duren.
Altijd
Schat, het kan wel even duren.
Schat, het kan wel even duren.
Schat, je kunt het nemen.
Altijd