The Tragically Hip — Scared songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scared" van The Tragically Hip.
Songteksten
I could make you scared
If you want me to
I’m not prepared, but if I have to He said, I can make you scared,
It’s kinda what I do If you’re prepared,
Here’s what I propose to do You’re in Russia
And more than a million works of art
Are whicked out to the woods
So when Nazis
Find the whole place dark
They’d think god’s
Left the museum for good
I make you scared, if that’s what I do If you’re prepared, if I have to If I make you scared and you pay me to If that’s the deal
Now here’s what I can do for you
Now there’s a focus group
That can prove
This is all nothing
But cold calculation
Tests have shown
That suspicious or hostile
Their lives need not be shortened
Truth be told
They can live a long, long while
Tickled to death by their imortance
If you make me scared,
If that’s what you do If I’m unclear can I get out of this thing
With me and you
If you feel scared, a bit confused,
I gotta say
This sounds a little beyond
Anything I’m used to Now there’s a precious few
That can prove that at the root
This is all nothing but a cold calculation
Clearly entranced,
You’re leaning back now
Defanged destroyer limps into the bay
Down at the beach
It’s attracting quite a crowd
As kids wade through blood
Out to it to play
OK you made me scared,
You did what you set out to do
I’m not prepared, really had me Going there for a minute or two
He said, you made me scared too,
I wasn’t sure I was getting through
I gotta go, it’s been a pleasure
Doing business with you.
Songtekstvertaling
Ik kan je bang maken.
Als je dat wilt.
Ik ben er niet op voorbereid, maar als ik moet, Kan ik je bang maken. ,
Dat is wat ik doe als je voorbereid bent.,
Ik stel voor dat je in Rusland bent.
En meer dan een miljoen kunstwerken
We worden in het bos geplukt
Dus toen nazi ' s
Vind de hele plek donker
Ze zouden denken dat god ' s
Het museum voorgoed verlaten
Ik maak je bang, als dat is wat ik doe als je voorbereid bent, als het moet als ik je bang maak en je me betaalt als dat de deal is
Dit is wat ik voor je kan doen.
Nu is er een focusgroep
Dat kan bewijzen
Dit is allemaal niets.
Maar koude berekening
Testen hebben aangetoond
Dat verdacht of vijandig
Hun levens hoeven niet ingekort te worden.
Eerlijk gezegd ...
Ze kunnen lang, lang leven.
Doodgekieteld door hun imortantie
Als je me bang maakt,
Als dat is wat je doet als ik onduidelijk ben ... kan ik hier dan uit komen?
Met jou en mij
Als je bang bent, een beetje in de war,
Ik moet zeggen
Dit klinkt iets verder.
Alles waar ik nu aan gewend ben zijn er een paar
Dat kan bewijzen dat aan de basis
Dit is allemaal niets anders dan een koude berekening
Duidelijk begroeid,
Je leunt nu achterover.
Destroyer loopt de baai in.
Op het strand
Het trekt veel mensen aan.
Als kinderen door het bloed waden
Naar buiten om te spelen
Je maakte me bang.,
Je deed wat je van plan was.
Ik ben er niet op voorbereid, ik had er echt een paar minuten voor nodig.
Hij zei dat je mij ook bang maakte.,
Ik wist niet zeker of ik erdoor kwam.
Ik moet gaan, het was me een genoegen.
Zaken doen met jou.