The Tragically Hip — Cemetery Sideroad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cemetery Sideroad" van The Tragically Hip.

Songteksten

I had heart, but I used to be older
I’m not like I used to be Had you, but I guess its all over
You talk, but you’re not like me.
You talk and you talk like some weird saint
What do you think that we could taint?
When you’re nothing I am and I’m something you ain’t
Hold me, until the night makes colder
Tell me, how life’s made you bad
Kick me when I choke and I smolder
When I’m not what you had.
I’m looking for a Cemetery sideroad
I’m screaming like a lighthouse lamp
I’m chasing after what I think I’m owed
Like a french foreign tramp
You swim in an ocean that’s storming
You eat when the wolves all do

Songtekstvertaling

Ik had een hart, maar ik was vroeger ouder.
Ik ben niet meer zoals vroeger, maar ik denk dat het allemaal voorbij is.
Je praat, maar je bent niet zoals ik.
Je praat en je praat als een rare Heilige.
Wat denk je dat we kunnen bederven?
Als jij niets bent, ben ik iets wat jij niet bent.
Hou me vast, tot de nacht kouder wordt.
Vertel me, hoe het leven je slecht heeft gemaakt
Schop me als ik stik en smolt.
Als ik niet ben wat jij had.
Ik ben op zoek naar een begraafplaats sideroad
Ik schreeuw als een vuurtoren lamp.
Ik ben op zoek naar wat ik denk dat ik verschuldigd ben.
Als een Franse buitenlandse slet.
Je zwemt in een oceaan die stormt.
Je eet als de wolven dat allemaal doen.