The Toyes — Middle Aged White Guys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Middle Aged White Guys" van The Toyes.

Songteksten

Middle aged white guys are not all bad
We do look funny dancing but we’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that you don’t belong
Middle aged white guys are not all bad
Ask your mom. We’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that you don’t belong
For Christmas cards camera phone photos
Of that booze cruise to Riyadh
The sheik fucked my teenage daughter
But I bought his oil for water
Next year build condos in Baghdad
Middle aged white guys are not all bad
We might be kind of bossy but we’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that you don’t belong
We want your fear, we want your money
That’s how we play the game to win
Our hunger has no limit
Eat the world and all that’s in it Leaving our waste where we have been
But middle aged white guys are not all bad
Swear to God. We’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that… Kids!
No, no, they’re not all bad, not all bad
No, no, they’re not all bad
Only some of us will tell you that you don’t belong
You anchor baby dropping, brown skinned wetbacks
With your job stealing, crime increasing, economy sapping ways
Where the hell did you people come from anyway
With your strange sounds and your strange smells?
Where are your papers? Show me your papers!
Damn freeloaders here to take what I got
You should all be herded onto a giant bus at gunpoint
And sent the hell away
And don’t come back, don’t come back!
But middle aged white guys are not all bad
We do look funny dancing but we’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that you don’t belong
Middle aged white guys are not all bad
Ask your mom. We’re not all bad
Middle aged white guys are not all bad
Only some of us’ll tell you that you don’t belong
Only some of us will tell you

Songtekstvertaling

Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
We zien er grappig uit, maar we zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Vraag het aan je moeder. We zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
Voor kerstkaarten camera telefoon foto ' s
Van die drank cruise naar Riyadh
De sjeik neukte mijn tienerdochter
Maar ik kocht zijn olie voor water.
Bouw volgend jaar appartementen in Bagdad.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
We zijn misschien een beetje bazig, maar we zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
We willen je angst, we willen je geld.
Zo spelen we het spel om te winnen.
Onze honger heeft geen limiet
Eet de wereld en alles wat erin zit en laat ons afval achter waar we geweest zijn.
Maar blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Ik zweer het. We zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je dat vertellen... kinderen!
Nee, ze zijn niet allemaal slecht, niet allemaal slecht.
Nee, ze zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
Jij anker baby dropping, bruine huid wetbacks
Met je baan stelen, misdaad verhogen, economie laten zakken
Waar komen jullie vandaan?
Met je vreemde geluiden en je vreemde geuren?
Waar zijn je papieren? Laat me je papieren zien!
Verdomde profiteurs hier om te nemen wat ik heb.
Jullie zouden allemaal op een bus moeten worden gezet met een pistool.
En weggestuurd.
En kom niet terug, kom niet terug!
Maar blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
We zien er grappig uit, maar we zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Vraag het aan je moeder. We zijn niet allemaal slecht.
Blanke mannen van middelbare leeftijd zijn niet allemaal slecht.
Alleen een paar van ons zullen je vertellen dat je er niet bij hoort.
Alleen een paar van ons zullen het je vertellen.