The Toyes — Green Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Doctor" van The Toyes.
Songteksten
I take my traveling practice far and wide
Don’t need no pills to treat the good folks ills
With the laws of nature on my side
I grow me own grass like a homeopath
And write prescriptions up the ass
I’m your Green Doctor
Not a cannabis Kevorkian of Hippocratic hemp
Just your Green Doctor
Don’t you think I’m Heaven sent?
I’m your Green Doctor
Smoke two joints and call me in the morning
I’m your Green Doctor
Licensed by the government
I take my little green bag from town to town
I won’t stab your veins to ease your pain
The president wants to shut me down
Our leaders are dutiful in supporting pharmaceuticals
But you can’t OD on what you get from me
(All I wanted was some ganja)
But they made you take morphine
(All I wanted was some ganja)
Then they said try some of this codeine
(All I wanted was some ganja)
Then they sat you on a couch with an old Life magazine
(All I wanted was some ganja)
And while you were waiting they gave you caffeine
(All I wanted was some ganja)
But your pleas they were ignored
(All I wanted was some ganja)
Now you live at Betty Ford
At Betty Ford
At Betty Ford
All you wanted was your Green Doctor
Songtekstvertaling
Ik neem mijn reis praktijk ver en breed
Ik heb geen pillen nodig om de goede mensen te behandelen.
Met de natuurwetten aan mijn kant
Ik kweek mijn eigen gras als een homeopaat
En recepten in de kont schrijven
Ik ben je groene dokter.
Geen cannabis Kevorkian van Hippocratische hennep
Alleen uw groene dokter.
Denk je niet dat ik door de hemel gestuurd ben?
Ik ben je groene dokter.
Rook twee joints en bel me morgenochtend.
Ik ben je groene dokter.
Vergunning van de overheid
Ik neem mijn kleine groene tas van stad naar stad
Ik steek je aderen niet om je pijn te verzachten.
De president wil me sluiten.
Onze leiders zijn plichtsgetrouw in het steunen van geneesmiddelen.
Maar je kunt geen overdosis nemen van wat je van mij krijgt.
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
Maar ze lieten je morfine nemen.
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
Toen zeiden ze dat je wat codeïne moest proberen.
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
Toen lieten ze je op een bank zitten met een oud Life magazine.
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
En terwijl je wachtte gaven ze je cafeïne
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
Maar jullie smeekbeden werden genegeerd.
(Alles wat ik wilde was wat ganja)
Nu woon je bij Betty Ford.
Bij Betty Ford
Bij Betty Ford
Alles wat je wilde was je groene dokter.