The Toy Dolls — I'm A Telly Addict songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Telly Addict" van The Toy Dolls.
Songteksten
I don’t need a doctor, I don’t need a drugstore
I don’t need an injection, I need to put the telly on.
Got me in a cold sweat, I don’t need no cigarette
Sh sh sh shakin' like a jelly fish, I need a satellite dish
There’s no doubt that I miss nowt, a TV I can’t do without
Anything you get on yer television set I’ll watch it…
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I like to keep a step ahead, a TV in the garden shed
&with a telly in the bog, I never miss the epilogue
Dynasty or Daktari, a broadcast by the Tory party
Celebrity squares, blind date, who cares, I’ll watch it…
I’m a telly…
It’s no surprise I’ve got square eyes, anyone could predict
I’m TV mad, I’m a telly addict!
I’m a man in great pain, the box is on the blink again
I don’t need no morphine, I need a television screen
Documentaries, there’s no degrees, I’ll even watch a film
if it’s
in Chinese
A speech from the Queen, though I’m not very keen. I’ll
watch it…
I’m a telly…
Coz I’m addicted
Songtekstvertaling
Ik heb geen dokter nodig, Ik heb geen drogist nodig.
Ik heb geen injectie nodig, ik moet de tv aanzetten.
Ik heb geen sigaret nodig.
Ik heb een satellietschotel nodig.
Er is geen twijfel dat ik niets mis, een TV waar ik niet zonder kan.
Alles wat je op je tv krijgt, zal ik kijken.…
Ik ben een tv, ik ben een tv, ik ben verslaafd.
Telly ik ben een tv, ik kan zien dat ik verslaafd ben.
Ik ben een tv, ik ben een tv, ik ben verslaafd.
Telly ik ben een tv, ik kan zien dat ik verslaafd ben.
Ik hou graag een stap voor, een TV in de tuinschuur
&met een televisie in het moeras, mis ik nooit de epiloog
Dynasty of Daktari, een uitzending van de Tory party
Celebrity squares, blind date, wat maakt het uit, Ik kijk er wel naar.…
Ik ben een televisie.…
Het is geen verrassing Ik heb vierkante ogen, iedereen kon voorspellen
Ik ben TV-gek, Ik ben een TV-verslaafde!
Ik ben een man met grote pijn, de doos is weer aan het knipperen
Ik heb geen morfine nodig, Ik heb een televisiescherm nodig.
Documentaires, er zijn geen diploma ' s, Ik kijk zelfs naar een film
als het
in het Chinees
Een toespraak van de Koningin, hoewel ik niet erg enthousiast ben. Ik zal ...
kijk uit.…
Ik ben een televisie.…
Omdat ik verslaafd ben.