The Town Pants — Low Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Tide" van The Town Pants.
Songteksten
It’s 4am and we’re sailing away
From the port that we call home
I feel a pain that I cannot explain
A feeling I know all too well
Tears won’t help but I weep anyway
For the ones that were left behind
Slowly I can’t remember their faces
Slowly they start to die
I wan’t someone beside me
Yet I push them all away
I walk upon these stormy seas
What I feel I shouldn’t say
If you only knew what I could do
If you only knew what’s really inside
If you only knew what I don’t think I could tell you
It’s better just to watch the tide watch the tide
Its been way too long since I’ve been home
Longer than it’s ever been before
Too long since I’ve been on dry land
Too long since I’ve walked through your door
I’m guilty of a lot of things
I wish I hadn’t done
I’ve sat back and watched
While others set the sun
I know right now
If I could do it all again
I wouldn’t be so far away, from me
If you only knew what I could do
If you only knew what’s really inside
If you only knew what I don’t think I could tell you
It’s better just to run and hide
Run and hide
Songtekstvertaling
Het is vier uur en we varen weg.
Vanuit de haven die we thuis noemen
Ik voel een pijn die ik niet kan verklaren
Een gevoel dat ik maar al te goed ken
Tranen helpen niet, maar ik huil toch.
Voor degenen die achtergelaten werden
Langzaam kan ik me hun gezichten niet herinneren.
Langzaam beginnen ze te sterven.
Ik wil niemand naast me.
Toch duw ik ze allemaal weg.
Ik wandel op deze stormachtige zeeën
Wat ik voel, moet ik niet zeggen.
Als je eens wist wat ik kon doen
Als je eens wist wat er echt in zit.
Als je eens wist wat ik denk dat ik je niet kan vertellen
Het is beter om naar het tij te kijken.
Het is veel te lang geleden dat ik thuis was.
Langer dan ooit tevoren.
Te lang geleden dat ik op het droge was.
Te lang geleden dat ik door je deur ben gelopen.
Ik ben schuldig aan veel dingen.
Ik wou dat ik het niet gedaan had.
Ik heb achterover gezeten en gekeken
Terwijl anderen de zon ondergingen
Ik weet het nu.
Als ik het allemaal nog eens kon doen
Ik zou niet zo ver weg zijn.
Als je eens wist wat ik kon doen
Als je eens wist wat er echt in zit.
Als je eens wist wat ik denk dat ik je niet kan vertellen
Je kunt je beter verstoppen.
Rennen en verstoppen