The Town Pants — Come With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come With Me" van The Town Pants.
Songteksten
The two of us just sitting here together in this room
Everything the way that it should be
You see the way I look at you it makes you turn away
But then I catch you looking back at me
It could all come crashing down when we step outside that door
It makes me wonder what I’m waiting for
I’m going far away
I want you to come with me, come with me
Don’t want to stay here for another day
I want you to come with me far away
I’ll go and find a lonely island far away from land
With towering palm trees everywhere and miles of shining sand
I’ll build a little boat that’s big enough for you and me
We won’t take very much we can live off the land and sea
Please say that you’ll come with me to this island in my head
Don’t say you want to stay here instead
But the cold claw of reality has got me by the neck
I know we can’t just pack it up and leave this place quite yet
We have to face the real world as sad as that may be
Don’t know what problems may arise we’ll have to wait and see
But if this little dream becomes reality some day
I’ll look you up and you’ll hear me say
Songtekstvertaling
We zitten hier samen in deze kamer.
Alles zoals het hoort
Zie je hoe ik naar je kijk? dan draai je je om.
Maar dan zie ik je terugkijken naar mij
Het kan allemaal instorten als we naar buiten gaan.
Ik vraag me af waar ik op wacht.
Ik ga ver weg.
Ik wil dat je met me meegaat.
Ik wil hier geen dag langer blijven.
Ik wil dat je ver weg met me meegaat.
Ik ga een eenzaam eiland zoeken, ver weg van het land.
Met torenhoge palmbomen overal en kilometers glanzend zand
Ik zal een kleine boot bouwen die groot genoeg is voor jou en mij.
We nemen niet veel mee. we kunnen van land en zee leven.
Zeg alsjeblieft dat je met me meegaat naar dit eiland in mijn hoofd.
Zeg niet dat je hier wilt blijven.
Maar de koude klauw van de realiteit heeft me bij de nek
Ik weet dat we het niet zomaar kunnen inpakken en deze plek al verlaten.
We moeten de echte wereld onder ogen zien, hoe triest dat ook mag zijn.
Ik weet niet welke problemen zich kunnen voordoen.
Maar als deze kleine droom ooit werkelijkheid wordt
Ik zoek je op en je hoort me zeggen: