The Tossers — Katie At The Races songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katie At The Races" van The Tossers.
Songteksten
At Arlington at the race outside of town
Herself and me were up before the dawn
She fixed her hair up and then we headed down
On a fine spring morning
The car park swelled as far as you could see
The queue’s alive with bubbling energy
I found a place for her and me to see
On a fine spring morning
3, 5, and 6 away they run, she boxed 'em in the number one
They pounded on the track like thunder jarring to the bone
And me I took the number 2, the nag her name was something new
I put her in trifecta and she crossed the line alone
Run you bollix!
The sun shone down and the wine and whiskey flew
The day went on and we had a drink or two
I held her up to fix the buckle on her shoe
On a fine spring morning
Then she grabbed me by the hair,
And kissed me underneath the stair
And nearly tore my coat as we went rolling down the floor
Then she grabbed me by the hand,
Saying take me now she did command
I wrapped her in my arms
And we headed for the door
Songtekstvertaling
Op Arlington bij de race buiten de stad
Zij en ik waren op voor de dageraad.
Ze repareerde haar haar en toen gingen we naar beneden.
Op een mooie lente ochtend
Het parkeerterrein was zo groot als je kon zien.
De wachtrij Leeft met borrelende energie.
Ik vond een plek voor haar en mij om te zien
Op een mooie lente ochtend
3, 5, en 6 weg rennen ze, ze bokte ze in de Nummer één
Ze sloegen op het spoor als een donderkogel tot op het bot
En ik nam het nummer 2, de zeur haar naam was iets nieuws
Ik zette haar in trifecta en ze ging alleen de grens over.
Draai je bollix!
De zon scheen en de wijn en de whisky vlogen
De dag ging door en we hebben wat gedronken.
Ik hield haar omhoog om de gesp op haar schoen te maken.
Op een mooie lente ochtend
Toen greep ze me bij M ' n haar.,
En kuste me onder de trap
En scheurde bijna mijn jas toen we over de vloer rolden.
Toen greep ze me bij de hand.,
Ze zei: Neem me nu, ze heeft het bevel gegeven.
Ik heb haar in mijn armen gewikkeld.
En we gingen naar de deur