The Tossers — Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be" van The Tossers.
Songteksten
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
I don’t care whatever you do,
I just care that you’ll be true.
If you want to be a cowboy, then that’s what you do.
There’s a horse somewhere waiting for you.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
Do you believe in an unlived life?
Self-fulfillment, not self gratification’s strife.
Well, you can change and time will tell.
You think you’re in heaven, but you’re living in Hell.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
If you can’t take another day trapped in chastisation or disapproval’s fray,
then just go my dear and believe you me, its not so frightening to be free.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
You can be what you want to be.
You can be what ever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
Songtekstvertaling
Je kunt zijn wat je wilt zijn.
Je kunt zijn wat je ziet.
Wat je maar gelukkig maakt.
Luister niet naar ze.
Het kan me niet schelen wat je doet.,
Ik wil gewoon dat je de waarheid spreekt.
Als je een cowboy wilt zijn, dan is dat wat je doet.
Er wacht ergens een paard op je.
Je kunt zijn wat je wilt zijn.
Je kunt zijn wat je ziet.
Wat je maar gelukkig maakt.
Luister niet naar ze.
Geloof je in een onsympathiek leven?
Zelfontplooiing,geen zelfbevrediging.
Je kunt veranderen en de tijd zal het leren.
Je denkt dat je in de hemel bent, maar je leeft in de hel.
Je kunt zijn wat je wilt zijn.
Je kunt zijn wat je ziet.
Wat je maar gelukkig maakt.
Luister niet naar ze.
Als je niet nog een dag gevangen kunt nemen in de onderdrukking of afkeuring van de strijd,
ga dan mijn liefste en geloof me, het is niet zo beangstigend om vrij te zijn.
Je kunt zijn wat je wilt zijn.
Je kunt zijn wat je ziet.
Wat je maar gelukkig maakt.
Luister niet naar ze.
Je kunt zijn wat je wilt zijn.
Je kunt zijn wat je ziet.
Wat je maar gelukkig maakt.
Luister niet naar ze.