The Tony Rich Project — Hey Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Blue" van The Tony Rich Project.
Songteksten
Late one night at the cafe
I think I had a greyhound that night
Lookin' for my lover in the darkness
She said she would meet me there
So she says why she was late
Said she couldn’t get her hair done
Well you know how that is Constantly tapping on the table
Givin' me every indication something’s wrong
Hey, hey Blue, I know you well
(I know you real well)
I can tell by the way you carry yourself
Hey Blue across the room
(I can see you)
I can see you
Oh, oh, when you’re with him, I’m with you
She wears her lips dark, that’s what I like
But it doesn’t make things right, not tonight
As she dwells out the outdoor at the left
I followed her, oh you don’t know what I felt
At that moment that I reached the sidewalk
I see this car, there she sits there
Then she doesn’t even know me anymore
So I confront her with a smile
And a wave away, now Blue you know better
Hey Blue, I know you well
(I know you so well)
I can tell by the way you carry yourself
Hey Blue across the room
I can see you
Oh, oh, when you’re with him, I’m with you
Hey Blue, I know you well
'Cause when I know you, I know you
And Blue knows
Hey Blue across the room
'Cause I’m inside of you, I watch your every move, ooh
(I know you so well, the way you smile)
I can tell when something’s on your mind
(Hey Blue, I know you well)
It sort of shows in your eyes
The way you move your thighs
Hey Blue across the room
(You know, I know you)
I can see you oh When you’re with him I’m with you
Hey Blue and I can tell, carry yourself
Hey Blue, I can see you
When you’re with him, I’m with you
Songtekstvertaling
Op een avond laat in het café
Ik denk dat ik die nacht een windhond had.
Op zoek naar mijn geliefde in de duisternis
Ze zei dat ze me daar zou ontmoeten.
Dus ze zegt waarom ze te laat was.
Ze kon haar haar niet laten doen.
Je weet hoe dat constant op de tafel tikt.
Geef me elke indicatie dat er iets mis is.
Hey, Hey Blue, ik ken je goed
Ik ken je heel goed.)
Ik zie het aan de manier waarop je jezelf draagt.
Hey Blue aan de andere kant van de kamer
Ik kan je zien.)
Ik kan je zien.
Als je bij hem bent, ben ik bij je.
Ze draagt haar lippen donker, dat is wat ik leuk vind
Maar het maakt de dingen niet goed, niet vanavond.
Terwijl ze naar buiten gaat, naar links.
Ik ben haar gevolgd. je weet niet wat ik voelde.
Op dat moment dat ik de stoep bereikte
Ik zie een auto, daar zit ze.
Dan kent ze me niet eens meer.
Dus ik confronteer haar met een glimlach.
En een wuif weg, nu blauw Weet je beter
Hey Blue, ik ken je goed
Ik ken je zo goed.)
Ik zie het aan de manier waarop je jezelf draagt.
Hey Blue aan de andere kant van de kamer
Ik kan je zien.
Als je bij hem bent, ben ik bij je.
Hey Blue, ik ken je goed
Want als ik je ken, ken ik je.
En Blue Weet
Hey Blue aan de andere kant van de kamer
Want ik ben in je, ik kijk naar elke beweging, ooh
(Ik ken je zo goed, de manier waarop je lacht)
Ik weet wanneer je ergens mee zit.
(Hey Blue, ik ken je goed)
Dat zie je in je ogen.
De manier waarop je je dijen beweegt
Hey Blue aan de andere kant van de kamer
(Weet je, ik ken je)
Ik kan je zien oh als je bij hem bent Ik ben bij je
Hey Blue en ik kunnen zien, draag jezelf
Hey Blue, ik kan je zien
Als je bij hem bent, ben ik bij jou.