The Tokens — While I Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "While I Dream" van The Tokens.
Songteksten
While I dream, while I dream
Dreams of you
While I dream, while I dream
Dream of you
It doesn’t cost a penny anyone can dream
So i hug my pillow, silly as it seems
Through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
Dream of you
Breathless I enfold you, hold you to my heart
I know when I awaked here tears are 'bout to start
Through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
Dream of you
Though you not mine tonight and you’ll never be
Still I’m affraid to this reality
For the dreams are we I make believe
And it’s glad to see
(night it’s great, my heart bleeds!)
Yeah I count my sheep well
Sleep well all the time
Daylight makes us strangers and moonlight makes you mine
Through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
Dreams of you
While I dream, while I dream
Dream of you!
Songtekstvertaling
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Dromen over jou
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Droom van jou
Het kost niemand een cent om te dromen.
Dus ik knuffel mijn kussen, zo dom als het lijkt
Door de nacht (Ik houd je tij)
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Droom van jou
Ademloos zal ik je omhullen, je vasthouden aan mijn hart
Ik weet wanneer ik hier ontwaak tranen staan op het punt om te beginnen
Door de nacht (Ik houd je tij)
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Droom van jou
Al ben je vanavond niet van mij en zul je dat nooit zijn
Toch ben ik bang voor deze realiteit.
Want de dromen zijn wij
En het is blij om te zien
(nacht het is geweldig, mijn hart bloedt!)
Ja, Ik tel mijn schapen goed.
Slaap de hele tijd goed.
Daglicht maakt ons vreemden en maanlicht maakt je van mij
Door de nacht (Ik houd je tij)
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Dromen over jou
Terwijl ik droom, terwijl ik droom
Droom van jou!