The Tokens — Bathroom Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bathroom Wall" van The Tokens.
Songteksten
I know that it says it all
Right there on the bathroom wall
Means as much as any book
I think I’m gonna have a look, yeah
People have so much to say
I can’t think of a better way
See the may shades of ink
What a place to sit and think, yeah
People from the finest homes
Come to write their finest poems
Lots of things to make me laugh
Kilroy signed his autograph
Susan slept here
George Washington slept here
Everybody slept here
Everybody slept here
I know that it says it all
It’s right there on the bathroom wall
Means as much as any book
I think I’m gonna have another look
And the two best words of all
That you see on every bathroom wall
Don’t you know I’d say 'em if I could
They could never be misunderstood
Susan slept here
George Washington slept here
Everybody slept here
Everybody slept here
Songtekstvertaling
Ik weet dat het alles zegt.
Daar op de muur van de badkamer.
Betekent net zoveel als elk boek.
Ik denk dat ik even ga kijken.
Mensen hebben zoveel te zeggen.
Ik kan geen betere manier bedenken.
Zie de Mei tinten van inkt
Wat een plek om te zitten en te denken, Ja
Mensen uit de mooiste huizen
Kom hun mooiste gedichten schrijven.
Veel dingen om me aan het lachen te maken
Kilroy tekende zijn handtekening.
Susan heeft hier geslapen.
George Washington heeft hier geslapen.
Iedereen sliep hier.
Iedereen sliep hier.
Ik weet dat het alles zegt.
Het staat daar op de muur van de badkamer.
Betekent net zoveel als elk boek.
Ik denk dat ik nog eens ga kijken.
En de twee beste woorden van allemaal
Dat zie je op elke Badkamer muur
Weet je niet dat ik ze zou zeggen als ik kon
Ze kunnen nooit verkeerd begrepen worden.
Susan heeft hier geslapen.
George Washington heeft hier geslapen.
Iedereen sliep hier.
Iedereen sliep hier.