The Toasters — Naked City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked City" van The Toasters.
Songteksten
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
We want to have fun but the clubs are shitty
You know were having a ball
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
Life ain’t pretty in the naked city
You know were having a ball
Havin' a ball!
In the naked city!
Well the music’s alright in the naked city
CB’s is the place to play
And if you think this beat is dead, then man that’s a pity
Look at the kids today
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
Life ain’t pretty in the naked city
You know were having a ball
Havin' a ball!
In the naked city!
Well there’s an awful lot of bands in the naked city
And we’re just one of them
And there’s an awful lot of bars in the naked city
And we’ve been thrown out of every one of them
There’s a lot of ways to dance in the naked city
But tonight there’s just one, SKA! SKA! SKA! SKA!
Well there’s an awful lot of cops in the naked city
But never when you really need one
And they’ll slap you on the hand in the naked city
But only if you’re trying to have fun
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
Life ain’t pretty in the naked city
You know were having a ball
Havin' a ball!
The naked city!
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
We’re trying to have fun but the clubs are shitty
You know were having a ball
Life ain’t pretty in the naked city
Life ain’t pretty at all
Life ain’t pretty in the naked city
You know were having a ball
Havin' a ball!
Havin' a ball!
Havin' a ball!
In the naked city!
Naked city!
Songtekstvertaling
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
We willen plezier maken, maar de clubs zijn klote.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Lekker feesten.
In de naakte stad!
De muziek is goed in de naakte stad.
CB ' s is de plek om te spelen
En als je denkt dat deze beat dood is, dan is dat jammer.
Kijk naar de kinderen van vandaag.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Lekker feesten.
In de naakte stad!
Er zijn veel bands in de naakte stad.
En wij zijn er maar één van.
En er zijn veel bars in de naakte stad.
En we zijn uit elk van hen gegooid.
Er zijn veel manieren om te dansen in de naakte stad.
Maar vanavond is er maar één, SKA! SKA! SKA! SKA!
Er zijn veel agenten in de naakte stad.
Maar nooit als je er echt een nodig hebt.
En ze zullen je op je hand slaan in de naakte stad
Maar alleen als je plezier wilt maken.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Lekker feesten.
De naakte stad!
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
We proberen plezier te maken, maar de clubs zijn klote.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Het leven is helemaal niet mooi.
Het leven is niet mooi in de naakte stad.
Je weet dat we het naar ons zin hebben.
Lekker feesten.
Lekker feesten.
Lekker feesten.
In de naakte stad!
Naakte stad!