The Toasters — Choose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choose" van The Toasters.
Songteksten
You get a burned once, the fire is hot
And give us a lecture, this is what I got
An open door, or a closed mind
I got to leave one of them behind
Don’t make me choose
Don’t make me choose
You don’t want to loose my love
Don’t make me choose
When you ask me to decide
A reflection in a golden eye
But this one thing I can not hide
I couldn’t stop now if I tried
Don’t make me choose
Don’t make me choose
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Oh yea
I hear a voice coming down the line
Telling me to make it sure it’s not the time
To get on up or get on out, yea
But there can’t be any doubt
Don’t make me choose
Don’t make me choose
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Yea
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t yeah!
Songtekstvertaling
Als je een keer verbrandt, is het vuur heet.
En geef ons een lezing, dit is wat ik heb
Een open deur, of een gesloten geest.
Ik moet er een achterlaten.
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Je wilt mijn liefde niet verliezen.
Laat me niet kiezen.
Als je me vraagt om te beslissen
Een reflectie in een gouden oog
Maar dit ene ding kan ik niet verbergen
Ik kon nu niet stoppen als ik het probeerde.
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Als je mijn liefde niet wilt verliezen
Laat me niet kiezen.
Oh ja
Ik hoor een stem die langs de lijn komt.
Dat ik moet zorgen dat het niet het juiste moment is.
Om op te staan of eruit te stappen, Ja.
Maar er kan geen twijfel zijn.
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Als je mijn liefde niet wilt verliezen
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Ja.
Als je mijn liefde niet wilt verliezen
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Laat me niet kiezen.
Niet doen.