The Time — Sometimes I Get Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes I Get Lonely" van The Time.

Songteksten

Hey girl, when are you comin' back?
Don’t know what I’m supposed to do, to fill this emptiness.
Never thought I’d miss you, but this feelin' I can’t hide.
It comes in the middle of the day and it stays through the night.
Sometimes I get lonely. — When it’s late at night.
I think of you only. — When I want to hold somebody tight.
Sometimes I get lonely. — And filled with emptiness.
Sometimes I get lonely. — For love.
Baby, let me slow this thing down.
Think I need a change of pace, think I’ll spread myself around.
There’s only so much time in a day, and I’ve got things to do baby.
So I’m not gonna spend my time waiting on you.
Sometimes I get lonely. — You better come home.
I think of you only. — When I want to hold somebody tight.
Sometimes I get lonely. — And filled with emptiness.
Sometimes I get lonely. — For love.
You’re leavin' home. — So when you’re leavin' home?
Call me. — And you’re not comin' right back.
Just let me know, so I can find some happiness, somewhere else.
So what’s it gonna be baby?
I think it’s about time you start thinkin' about me.
Oooh, don’t make me wait baby.
If you know what I’m talkin' about. Fellas, help me out.
Sometimes I get lonely. — Hey girl.
I think of you only. — When I want to hold… hold you.
Sometimes I get lonely. — And filled with emptiness, hey girl.
Sometimes I get lonely. — For love.
Sometimes I get lonely. — Baby, you don’t know how it feels when it’s late at night.
I think of you only. — When I wanna hold you, when I wanna squeeze you tight.
Sometimes I get lonely. — Tonight I’m lonely.
Sometimes I get lonely. — For love, for love.
If you want to please me, please don’t tease me. — Don't make me wait girl.
If you want to please me, please don’t tease me. — I want to hold your body
tight.
If you want to please me, please don’t tease me. — So what’s it gonna be baby?.
Sometimes I get lonely…

Songtekstvertaling

Hé meid, wanneer kom je terug?
Ik weet niet wat ik moet doen om deze leegte te vullen.
Nooit gedacht dat ik je zou missen, maar dit gevoel kan ik niet verbergen.
Het komt midden op de dag en het blijft de hele nacht door.
Soms word ik eenzaam. - Als het laat is.
Ik denk alleen aan jou. - Als ik iemand stevig vast wil houden.
Soms word ik eenzaam. - En gevuld met leegte.
Soms word ik eenzaam. - Voor de liefde.
Schatje, laat me dit vertragen.
Ik denk dat ik een verandering van tempo nodig heb, ik denk dat ik mezelf ga verspreiden.
Er is maar zo veel tijd in een dag, en ik heb dingen te doen baby.
Dus ik ga mijn tijd niet besteden aan het wachten op jou.
Soms word ik eenzaam. Je kunt beter naar huis komen.
Ik denk alleen aan jou. - Als ik iemand stevig vast wil houden.
Soms word ik eenzaam. - En gevuld met leegte.
Soms word ik eenzaam. - Voor de liefde.
Je gaat naar huis. Wanneer ga je naar huis?
Bel me. En je komt niet meteen terug.
Laat het me weten, zodat ik ergens anders geluk kan vinden.
Wat wordt het?
Ik denk dat het tijd wordt dat je aan me gaat denken.
Laat me niet wachten.
Als je begrijpt wat ik bedoel. Jongens, help me even.
Soms word ik eenzaam. - Hé, meisje.
Ik denk alleen aan jou. - Als ik je wil vasthouden...
Soms word ik eenzaam. - En gevuld met leegte, hé meisje.
Soms word ik eenzaam. - Voor de liefde.
Soms word ik eenzaam. Je weet niet hoe het voelt als het laat is.
Ik denk alleen aan jou. Als ik je vast wil houden, als ik je strak wil knijpen.
Soms word ik eenzaam. - Vanavond ben ik eenzaam.
Soms word ik eenzaam. - Voor de liefde, voor de liefde.
Als je me wilt behagen, plaag me dan niet. - Laat me niet wachten, meisje.
Als je me wilt behagen, plaag me dan niet. Ik wil je lichaam vasthouden —
strak.
Als je me wilt behagen, plaag me dan niet. Wat wordt het?.
Soms word ik eenzaam.…