The Time Jumpers — Nothing But The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But The Blues" van The Time Jumpers.
Songteksten
I woke up this morning, I couldn’t hardly move
It ain’t nothing but the blues
Doctor said that I should take a pill or two
It ain’t nothing but the blues
When my baby left me, I thought that I would die
But I didn’t
Everybody told me, that I’d get over her
But I didn’t
I went to see a shrink, he said, lie here on this couch
Let me see what I can do
Several hours later, he said, there’s no hope for you
It ain’t nothing but the blues
I call my best friend just to pass the time of day
Cause I sure have got the blues
But there I find my baby dressed in her négligée
Now I’ve really got the blues
When my baby left me, I thought that I would die
But I didn’t
Everybody told me, that I’d get over her
But I didn’t
I sit here all alone, but I know why I feel this way
It ain’t nothing but the blues
I’ll get over her and I’ll be alright someday
Cause it ain’t nothing but the blues
It ain’t nothing but the blues
It ain’t nothing but the blues
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker, ik kon me nauwelijks bewegen.
Het is niets anders dan de blues.
De dokter zei dat ik een pil of twee moest nemen.
Het is niets anders dan de blues.
Toen mijn baby me verliet, dacht ik dat ik zou sterven.
Maar dat deed ik niet.
Iedereen zei dat ik over haar heen zou komen.
Maar dat deed ik niet.
Ik ging naar een psychiater, hij zei, Ga hier op deze bank liggen.
Laat me zien wat ik kan doen.
Een paar uur later zei hij dat er geen hoop voor je was.
Het is niets anders dan de blues.
Ik bel mijn beste vriend om de tijd van de dag door te brengen.
Want Ik heb zeker de blues
Maar daar vind ik mijn baby gekleed in haar négligée
Nu heb ik echt de blues
Toen mijn baby me verliet, dacht ik dat ik zou sterven.
Maar dat deed ik niet.
Iedereen zei dat ik over haar heen zou komen.
Maar dat deed ik niet.
Ik zit hier helemaal alleen, maar ik weet waarom ik me zo voel.
Het is niets anders dan de blues.
Ik zal over haar heen komen en Ik zal op een dag in orde zijn
Want het is niets anders dan de blues
Het is niets anders dan de blues.
Het is niets anders dan de blues.