The Tiger Lillies — Thousand Violins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thousand Violins" van The Tiger Lillies.

Songteksten

I’m calling but no one will be hearing
I’m laughing but I cannot be heard
I’m crying but no one will be drying
These tears that fall
So how do we ever face a thousand violins
And how do we ever even start to begin
It’s raining without a sign of stopping
It’s sunny but no one getting warm
In Heaven the harps have all been broken
And these tears they fall
So how do we ever face a thousand violins
And how do we ever even start to begin
All through the days now faded away
One thought remains one thought does stay
It haunts me still it will remain
I’m lost in wonder and I hear again
Tell me how do we ever face a thousand violins
And how do we ever even start to begin
Tell me how do we ever face a thousand violins
Tell me how do we ever even start to begin
Thousand violins

Songtekstvertaling

Ik bel, maar niemand zal het horen.
Ik lach, maar ik kan niet gehoord worden.
Ik huil, maar niemand droogt.
De tranen die vallen
Hoe kunnen we ooit met duizend violen omgaan?
En hoe beginnen we ooit te beginnen
Het regent zonder te stoppen.
Het is zonnig, maar niemand wordt warm.
In de hemel zijn de harpen allemaal gebroken
En deze tranen vallen
Hoe kunnen we ooit met duizend violen omgaan?
En hoe beginnen we ooit te beginnen
Door de dagen heen vervaagd
Eén gedachte blijft, één gedachte blijft.
Het blijft me achtervolgen.
Ik ben verloren in verwondering en ik hoor weer
Hoe kunnen we ooit met duizend violen omgaan?
En hoe beginnen we ooit te beginnen
Hoe kunnen we ooit met duizend violen omgaan?
Hoe beginnen we ooit?
Duizend violen