The Tiger Lillies — Sweet Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Breeze" van The Tiger Lillies.
Songteksten
Sweet breeze blows them out to sea
They do sing they feel free
In the harbour their girls do cry
In the seven seas they’ll die
Children play above the cliffs
Will their fathers they miss
Church bells ringing out to sea
A mermaid dances and they feel free
These sailors addicts all
The sea each one does enthral
Each one knows one day they’ll drown
Their bodies never found
But still they need they need to sail
Each one’s addiction never fails
In the harbour their girls do cry
In seven seas they’ll die
Songtekstvertaling
Sweet breeze blaast ze de zee in.
Ze zingen, ze voelen zich vrij.
In de haven huilen de meisjes.
In de zeven zeeën zullen ze sterven.
Kinderen spelen boven de kliffen
Zullen hun vaders missen
Kerkklokken rinkelen op zee
Een zeemeermin danst en ze voelen zich vrij
Die zeelui verslaafden allemaal.
De zee doet iedereen betoverend
Iedereen weet dat ze op een dag zullen verdrinken.
Hun lichamen zijn nooit gevonden.
Maar toch moeten ze zeilen.
Ieders verslaving faalt nooit.
In de haven huilen de meisjes.
In zeven zeeën zullen ze sterven.