The Tiger Lillies — Slough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slough" van The Tiger Lillies.
Songteksten
Well it’s grim up north
But it’s grimmer than that in Slough
I’ll sing you a song
If you drop a bomb on Slough
Driving about in your car.
making another box of Mars Bars
In Slough, Slough.
Well the shift-works a dog
And your life is a slog
In Slough
Night and day you work for your pay
In Slough
24 hours you are on call
They’ve got you, they’ve got you by the balls
In Slough, in Slough, in Slough, in Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough
Songtekstvertaling
Het is grimmig in het noorden.
Maar het is grimmiger dan dat in Slough.
Ik zing een liedje voor je.
Als je een bom laat vallen op Slough
Rondrijden in je auto.
ik maak nog een doos Mars repen.
In Slough, Slough.
Nou, de shift-werkt een hond
En je leven is een sloddervos
In Slough
Dag en nacht werk je voor je loon
In Slough
Je hebt 24 uur dienst.
Ze hebben je, ze hebben je bij de ballen.
In Slough, in Slough, in Slough, in Slough
Laat een bom vallen op Slough, laat een bom vallen op Slough.
Laat een bom vallen op Slough, laat een bom vallen op Slough.