The Tiger Lillies — Pretty Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Lisa" van The Tiger Lillies.
Songteksten
In the fairground Pretty Lisa’s selling candy by the bar
Pretty Lisa’s training hard to be a high-wire star
Lisa’s life is just a journey upon a roundabout
Everything is very pretty until the ride runs out
Dashing Tony is her trainer he got straight white teeth
Lisa thinks that he is an angel, but he’s a pimp and he’s a thief
Well, life is just a ride upon a roundabout
But pretty soon, that ride it will run out
Tony has his pretty Lisa tattooed from head toe
Now he’s sitting in a booth with her in the freak show
Tony hits his pretty Lisa but everything is fine
The tattoos they hide the bruises every time
Songtekstvertaling
Op de kermis verkoopt Lisa snoep aan de bar.
Lisa ' s training is moeilijk om een high-wire ster te zijn.
Lisa ' s leven is slechts een reis op een rotonde
Alles is heel mooi tot de rit op is.
Doshing Tony is haar trainer. hij heeft witte tanden.
Lisa denkt dat hij een engel is, maar hij is een pooier en een dief.
Het leven is maar een ritje op een rotonde.
Maar binnenkort, zal die rit voorbij zijn.
Tony heeft zijn mooie Lisa getatoeëerd vanaf zijn tenen.
Nu zit hij in een hokje met haar in de freakshow.
Tony slaat zijn mooie Lisa, maar alles is in orde.
De tatoeages verbergen de blauwe plekken elke keer.