The Tiger Lillies — Pressganged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pressganged" van The Tiger Lillies.
Songteksten
And so you sailed to sea when you were twenty three
Press ganged one night how you did fight into the navy
Your fate gets worse you see
Press ganged to mutiny
And so welcome your new career
A pirate on the sea
Your captain he was cruel nine tails and foulest gruel
Then you are caught convicted of the crime of piracy
Your last words you do say a victim dies today
So now you croak upon a rope tied to a hanging tree
Songtekstvertaling
En dus zeilde je naar de zee toen je 23 was.
Op een avond ging de pers door het lint hoe je bij de marine vocht.
Je lot wordt erger.
Pers is in opstand gekomen.
En dus verwelkom je nieuwe carrière
Een piraat op zee
Je kapitein was wreed. negen staarten en vuilste pap.
Dan bent u veroordeeld voor piraterij.
Je laatste woorden zeggen dat er vandaag een slachtoffer sterft.
Dus nu lig je aan een touw vastgebonden aan een boom.