The Tiger Lillies — Marseille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marseille" van The Tiger Lillies.
Songteksten
In a graveyard in Marseille
Where we dreamt our lives away
A long long time ago
Well I love you so Well I know you won’t be saved
By romantic words I say
But I love you so A long long time ago
Well we’re by forgotten graves
Where no one now does pray
And we hold hands which we know time
Is gonna pull away
By another’s grave
Christmas cards are lain
Which say I love you so A long long time ago
Well we’re by forgotten graves
Where no one now does pray
And we hold hands which we know time
Is gonna wrench away
In the graveyards of Marseille
In the graveyards of Marseille
A long long time ago
Songtekstvertaling
Op een kerkhof in Marseille
Waar we ons leven weg droomden
Lang geleden.
Ik hou zo goed van je dat ik weet dat je niet gered zal worden.
Door romantische woorden zeg ik
Maar ik hou zo lang geleden van je.
We zijn door vergeten graven.
Waar niemand nu bidt
En we houden elkaars hand vast.
Gaat zich terugtrekken.
Bij het graf van een ander.
Kerstkaarten liggen vast.
Die zeggen dat ik zo lang geleden van je hou.
We zijn door vergeten graven.
Waar niemand nu bidt
En we houden elkaars hand vast.
Gaat wegsleuren
Op de begraafplaatsen van Marseille
Op de begraafplaatsen van Marseille
Lang geleden.