The Tiger Lillies — Luis Miller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luis Miller" van The Tiger Lillies.
Songteksten
On the portside Luis Miller, Luis Miller’s losing blood
On the portside with his wallet looking for a little love
On the portside Lisa Jennings has been raped and robbed again
On the portside Lisa’s pimp was getting drunk again
On the portside Billy Boysson’s face is a bloody pulp
That’ll teach him in Jackie’s on her rum to gulp
On the portside drag queen Lilly sings shanties with no names
While three boys fuck a captain three boys on the game
On the portside seagulls on last night’s vomit feed
While another murder victim in the gutter slowly bleeds
Songtekstvertaling
Aan bakboord Luis Miller, verliest Luis Miller bloed.
Aan bakboord met zijn portemonnee op zoek naar een beetje liefde
Aan bakboord is Lisa Jennings weer verkracht en beroofd.
Aan bakboord werd Lisa ' s pooier weer dronken.
Het gezicht van Billy Boysson is een bloederige pulp.
Dat zal hem leren in Jackie ' s op haar rum te slikken
Aan bakboord zingt koningin Lilly shanties zonder namen
Terwijl drie jongens een kapitein neuken drie jongens in het spel
Op de meeuwen van de kots van gisteravond.
Terwijl een ander slachtoffer in de goot langzaam bloedt.