The Tiger Lillies — Louis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louis" van The Tiger Lillies.
Songteksten
A cop he leers at Louis as he sees him in the street
Louis he sells watches a man has got to eat
The watches are legit is Louis' usual claim
The cop he laughs at Louis it’s a game
So there among the fish heads Marseille is the town
The cop he cuffs up Louis, Louis going down
Louis knows that crime crime it never pays
But Louis hates the sea and that’s his trade
Four brothers to the sea each one he has lost
So if it’s off to prison he will bare the cost
Fish heads in the gutter Marseille is the town
Louis Louis Louis going down
Songtekstvertaling
Een agent die hij naar Louis leunt als hij hem op straat ziet.
Louis hij verkoopt horloges een man moet eten
De horloges zijn legaal is Louis ' gebruikelijke claim
De agent die hij uitlacht naar Louis het is een spel
Dus tussen de vissenkoppen is Marseille de stad
De agent die hij arresteert Louis, Louis gaat neer
Louis weet dat misdaad het nooit loont.
Maar Louis haat de zee en dat is zijn vak.
Vier broers naar de zee elk heeft hij verloren
Dus als hij naar de gevangenis gaat, zal hij de kosten dragen.
Viskoppen in de goot Marseille is de stad
Louis Louis Louis gaat neer.