The Tiger Lillies — Life's a Cunt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's a Cunt" van The Tiger Lillies.

Songteksten

Well it’s happy ever after that’s what we want
But the prince got colon cancer fate takes a dump
Wel it’s living in a palace having tea with the queen
Luxury youth and eternity that’s the dream
Life’s a cunt
Life’s a cunt
Well it’s happy ever after as the sheets turn shit-brpwn
The prince mumbles expletives like a moronic clown
Well he might have been the richest now fear is in his eyes
Now he sobs like a baby in agony does cry
Life’s a cunt
Life’s a cunt
Well it’s happy ever after in our little ivory tower
Mahalma Gandhi cut crystal and having lots of showers
Intellectual artistic seriously
The prince opens his mouth he vomits shits and pees
Life’s a cunt
Life’s a cunt
Well, the prince he died screaming he showered me with shit
He screamed you fucking crack whore called me a fucking bitch
Now I don’t live with a prince no tea with the queen
There’s only one thing I can say this life is fucking mean
Life’s a cunt
Life’s a cunt
My mother died of cancer, prince died of cancer, that was the end for me.
I just wanna to kill that motherfucking stepmother, kill myself,
and kill all you. And fucked of the cancer then. I just wanna to be with my
prince and my mother. God, life’s a cunt
Life’s a cunt
Life’s a cunt

Songtekstvertaling

Nou, het is altijd gelukkig daarna dat is wat we willen
Maar de prins kreeg darmkanker.
Wel, het is leven in een paleis, thee drinken met de koningin.
Luxe jeugd en eeuwigheid dat is de droom
Het leven is een kut
Het leven is een kut
Nou, het is altijd gelukkig als de lakens vuil worden
De prins mompelt uitdrukkingen als een debiele clown
Hij had de rijkste kunnen zijn. nu is de angst in zijn ogen.
Nu snauwt hij als een baby in doodsangst huilt
Het leven is een kut
Het leven is een kut
Nou, het is altijd gelukkig in onze kleine ivoren toren
Mahalma Gandhi sneed kristal en had veel Douches
Intellectueel artistiek serieus
De prins doet z ' n mond open. Hij kotst en plast.
Het leven is een kut
Het leven is een kut
Nou, de prins die hij stierf schreeuwend hij heeft me gedoucht met stront
Hij schreeuwde dat jij crackhoer me een trut noemde.
Nu leef ik niet meer met een prins zonder thee met de koningin.
Er is maar één ding dat ik kan zeggen dat dit leven gemeen is.
Het leven is een kut
Het leven is een kut
Mijn moeder stierf aan kanker, prince stierf aan kanker, dat was het einde voor mij.
Ik wil die stiefmoeder vermoorden, zelfmoord plegen. ,
en jullie allemaal doden. En de kanker dan. Ik wil gewoon bij mijn
prince en mijn moeder. God, het leven is een kut
Het leven is een kut
Het leven is een kut