The Tiger Lillies — By the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By the Moon" van The Tiger Lillies.
Songteksten
There must be a reason
There must be a time
There must be a God
Who is divine
By the moon
There must be God
There must be a plan
It cannot be chaos
Each one of us damned
By the moon
When are going to come
Off of your cloud
And realise
There’s nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
By the moon
There must be somebody
Who did create
There must be a reason
There must be fate
By the moon
There must be a deity
In the stars
Who controls all
From afar
By the moon
No destiny, astrology
No happy ever after
No God, no saviour, no knight
No knight in shiny armour
By the moon
There must be a book
Which states the law
There must be an order
Which is not flawed
By the moon
There must be a reason
Why we exist
There must be a reason
For all of this
By the moon
No intervention
From the divine
If God exists
Then God is a swine
By the moon
So when are you going to come
Off of your cloud
And realise there’s nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
By the moon
Songtekstvertaling
Er moet een reden zijn.
Er moet een tijd zijn.
Er moet een God zijn.
Wie is goddelijk
Bij de maan!
Er moet God zijn.
Er moet een plan zijn.
Het kan geen chaos zijn.
Ieder van ons verdoemd
Bij de maan!
Wanneer zullen we komen?
Uit de wolken
En zich realiseren
Er is niets.
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Bij de maan!
Er moet iemand zijn.
Die heeft geschapen
Er moet een reden zijn.
Er moet een lot zijn.
Bij de maan!
Er moet een godheid zijn.
In de sterren
Wie controleert alles
Van veraf
Bij de maan!
Geen lotsbestemming, astrologie
No happy ever after
Geen God, geen redder, geen ridder
Geen ridder in glanzend harnas
Bij de maan!
Er moet een boek zijn.
Waarin de wet staat
Er moet een bevel zijn.
Wat niet gebrekkig is.
Bij de maan!
Er moet een reden zijn.
Waarom we bestaan
Er moet een reden zijn.
Voor dit alles
Bij de maan!
Geen interventie
Van het goddelijke
Als God bestaat
Dan is God een zwijn.
Bij de maan!
Wanneer kom je?
Uit de wolken
En beseffen dat er niets is
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Niets
Bij de maan!