The Thrills — You Can't Fool Old Friends With Limousines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Fool Old Friends With Limousines" van The Thrills.

Songteksten

A hooker with a heart of gold
A cheap date that can’t be sold
Won’t send you to an early grave
But Jesus looked down and said «son,
I know a doubter when I see one,
Ambition stands out like a sore thumb»
You just laughed and said
No one here forgets your past
The meek had a meeting of minds
Consistent hypocrisy. hey! that’s alright
Let’s overthrow this old guard
So hands off the virgin prom queen
You can’t fool old friends with limousines
But it won’t send you to an early grave

Songtekstvertaling

Een hoer met een hart van goud
Een goedkope date die niet verkocht kan worden.
Zal je niet naar een vroeg graf sturen
Maar Jezus keek naar beneden en zei:,
Ik herken een twijfelaar als ik er een zie.,
Ambitie valt op als een zere duim»
Je lachte en zei:
Niemand hier vergeet je verleden.
De zachtmoedigen hadden een samenkomst van gedachten.
Consequente hypocrisie. hey! dat is goed.
Laten we deze oude garde afzetten.
Dus Handen af van de Maagd koningin van het bal
Je kunt oude vrienden met limousines niet voor de gek houden.
Maar het zal je niet naar een vroeg graf sturen.