The Thrills — 'Til The Tide Creeps In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til The Tide Creeps In" van The Thrills.
Songteksten
I was surfing this tidal wave,
Of faded glories.
A San Diego pad,
And five, six years walked straight by me.
Well times have changed,
And time sure has changed you.
Don’t you realise you’ve really changed?
We’ll dance, we’ll dance 'til the tide creeps in.
We’ll dance, we’ll dance 'til the tide creeps in.
We’ll laugh, we’ll laugh 'til the tide creeps in.
We’ll laugh, we’ll laugh 'til the tide creeps in.
My agent says writers block,
To keep publishers off my back
So who the hell are you to Come in here and spoil my party?
Well times have changed,
And time sure has changed you.
Don’t you realise you’ve really changed?
We’ll dance, we’ll dance 'til the tide creeps in.
We’ll dance, we’ll dance 'til the tide creeps in.
We’ll laugh, we’ll laugh 'til the tide creeps in.
We’ll laugh, we’ll laugh 'til the tide creeps in
Songtekstvertaling
Ik surfte op een vloedgolf.,
Van vervaagde glorie.
Een San Diego pad,
En vijf, zes jaar liep recht langs me heen.
De tijden zijn veranderd.,
En de tijd heeft je veranderd.
Besef je niet dat je echt veranderd bent?
We zullen dansen, we zullen dansen tot het tij komt.
We zullen dansen, we zullen dansen tot het tij komt.
We zullen lachen, we zullen lachen tot het tij komt.
We zullen lachen, we zullen lachen tot het tij komt.
Mijn agent zegt dat schrijvers blokkeren,
Om uitgevers van me af te houden.
Wie ben jij om mijn feestje te verpesten?
De tijden zijn veranderd.,
En de tijd heeft je veranderd.
Besef je niet dat je echt veranderd bent?
We zullen dansen, we zullen dansen tot het tij komt.
We zullen dansen, we zullen dansen tot het tij komt.
We zullen lachen, we zullen lachen tot het tij komt.
We zullen lachen, we zullen lachen tot het tij komt