The Thrills — Say It Ain't So songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Ain't So" van The Thrills.

Songteksten

This old world won’t take me home
I said sure for the hell she goes
Well i dont know man, well i dont know man
(I sure know i’m here)
Ooh, say it ain’t so Ooh, say it ain’t so Because i sure love you so Memories dig in my heels
I dont care girl,
I’ll be there girl
So does this mean your truly gone?
Well i don’t know man, well i dont know man
(I sure know i’m here)
Ooh, say it ain’t so Ooh, say it ain’t so Because i sure love you so Ooh, say it ain’t so Ooh, say it ain’t so Because i sure love you so

Songtekstvertaling

Deze oude wereld zal me niet naar huis brengen.
Ik zei zeker dat ze zou gaan.
Ik weet het niet.
(Ik weet zeker dat ik hier ben)
Zeg dat het niet zo is zeg dat het niet zo is want Ik hou van je dus herinneringen graven in mijn hielen
Kan me niet schelen meisje,
Ik zal er zijn meisje
Betekent dit dat je echt weg bent?
Nou, ik weet niet man, wel ik weet niet man
(Ik weet zeker dat ik hier ben)
Zeg dat het niet zo is zeg dat het niet zo is want Ik hou van je zeg dat het niet zo is zeg dat het niet zo is want Ik hou van je zo