The Three Degrees — Holding Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Back" van The Three Degrees.
Songteksten
I’ve been holding back from you
Something that you never knew
I’ve wanted to say so many times, that I love you.
Haven’t you noticed my smile?
And when I look into your eyes
Didn’t you feel, that something was happening between us
You excite me by all that you are.
You entice me with things that you say.
I’d is a fool to let it slip way.
Chorus
I’ve been holding back from you
I’ve been hlding back it’s true-hoo
I’ve been holding back from you
Far too long
You are there in every dream
You’re a guiding star to me
But I need to know, that you feel the same way I do
I can feel there’s warmth when we touch
And I love being with you so much
But we need to be reading the same lines
I’ve been holding back from you
I’ve been holding back it’s true
I’ve been holding back from you
For too long
I’ve been holding back from you
I’ve been holding back it’s true
I’ve been holding back from you
Far too long
Middle
Now I’ve told it all to you
Tell me what you going to do
Tell me those three word words
That lovers need to hear
I’ve been holding back from you
Something that you never knew
I’ve wanted to say so many times, that I love you.
Haven’t you noticed my smile?
And when I look into your eyes
Didn’t you feel, that something was happening between us
You excite me by all that you are.
You entice me with things that you say.
I’d is a fool to let it slip way.
I’ve been holding back from you
I’ve been holding back it’s true
I’ve been holding back from you
For too long
I’ve been holding back from you
I’ve been holding back it’s true
I’ve been holding back from you
Far too long
Holding back ad lib and fade
Holding back from you
Holding back it’s true
Songtekstvertaling
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Iets wat je nooit wist.
Ik wilde zo vaak zeggen dat ik van je hou.
Heb je Mijn glimlach niet gezien?
En als ik in je ogen kijk
Voelde je niet dat er iets tussen ons gebeurde?
Je windt me op door alles wat je bent.
Je lokt me met dingen die je zegt.
Ik zou gek zijn om het weg te laten glippen.
Chorus
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Het is waar.
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Veel te lang.
Je bent er in elke droom
Je bent een leidende ster voor mij.
Maar ik moet weten dat jij hetzelfde voelt als ik.
Ik voel dat er warmte is als we elkaar aanraken
En ik ben zo graag bij je.
Maar we moeten dezelfde regels lezen.
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Ik heb me ingehouden het is waar
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Te lang.
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Ik heb me ingehouden het is waar
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Veel te lang.
Midden
Nu heb ik je alles verteld.
Vertel me wat je gaat doen.
Vertel me die drie woorden.
Dat geliefden moeten horen
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Iets wat je nooit wist.
Ik wilde zo vaak zeggen dat ik van je hou.
Heb je Mijn glimlach niet gezien?
En als ik in je ogen kijk
Voelde je niet dat er iets tussen ons gebeurde?
Je windt me op door alles wat je bent.
Je lokt me met dingen die je zegt.
Ik zou gek zijn om het weg te laten glippen.
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Ik heb me ingehouden het is waar
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Te lang.
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Ik heb me ingehouden het is waar
Ik heb iets voor je achtergehouden.
Veel te lang.
Terughouden ad lib en vervagen
Ik hou me voor je in.
Het is waar.