The Three Degrees — Can't You See What You're Doing to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You See What You're Doing to Me" van The Three Degrees.
Songteksten
Said you’re a friend of mine
But friends don’t make each other right
Baby
Gave you my happiness
But you tell me that I’m like the rest
Like the rest
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Said that our love would last
But it looks as though it’s in the past
Baby
Now that you put me down
All my girlfriends say that I’m a clown
I’m a clown
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Ooooooh, baby ey-ey
Oo-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Songtekstvertaling
Hij zei dat je een vriend van me bent.
Maar vrienden maken elkaar niet goed.
Baby
Gaf je mijn geluk
Maar zeg me dat ik net als de rest ben.
Net als de rest.
Zie je niet wat je met me doet?
Vertel me waarom je je belofte aan mij brak, baby
Zie je niet wat je doet?
Met mij?
Zei dat onze liefde zou duren
Maar het lijkt in het verleden te zijn.
Baby
Nu je me neerzet
Al mijn vriendinnen zeggen dat ik een clown ben.
Ik ben een clown.
Zie je niet wat je met me doet?
Vertel me waarom je je belofte aan mij brak, baby
Zie je niet wat je doet?
Met mij?
Ooooooh, baby ey-ey
Oo-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Zie je niet wat je met me doet?
Vertel me waarom je je belofte aan mij brak, baby
Zie je niet wat je doet?
Voor mij, schatje?
Zie je niet wat je met me doet?
Vertel me waarom je je belofte aan mij brak, baby
Zie je niet wat je doet?
Voor mij, schatje?
Zie je niet wat je met me doet?
Vertel me waarom je je belofte aan mij brak, baby
Zie je niet wat je doet?
Voor mij, schatje?