The Thomas Baker Band — Bourbon Reflection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bourbon Reflection" van The Thomas Baker Band.

Songteksten

Bourbon reflection
Her face by firelight
Sunburned complexion
Ocean in her eyes
Cherry lips red as wine she breathes
Lay me down
Castles are made of, she whispers
Take my crown
She’s only seventeen
I’d walk away if I could
Champagne and cigarettes
Never tasted so good
Caroline, Caroline
Summertime, down south
And Caroline
Tequila reflection
Her face by candlelight
Sunrise complexion
The sun sets in her eyes
Southern sky as red as wine
Georgia peaches
Sun kissed sand
Took a Carolina boy
And made a southern man
She’s only seventeen
And I’d walk away if I could
Champagne and cigarettes
Never tasted so good
Caroline, Caroline
Summertime, down south
And Caroline
Bourbon reflection, summer of 99
She’s just one of those things
That got sweeter with time
She’s only seventeen
And I’d walk away if I could
Champagne and cigarettes
Never tasted so good
Caroline, Caroline
Summertime, down south
And Caroline

Songtekstvertaling

Bourbon reflectie
Haar gezicht bij vuurlicht
Verbrande teint
Oceaan in haar ogen
Kersenlippen rood als wijn ze ademt
Leg me neer.
Kastelen zijn gemaakt van, fluistert ze
Neem mijn kroon.
Ze is pas zeventien.
Ik zou weglopen als ik kon.
Champagne en sigaretten
Nog nooit zo lekker geproefd
Caroline, Caroline
Zomer, in het zuiden
En Caroline.
Tequila reflectie
Haar gezicht bij kaarslicht
Sunrise teint
De zon gaat in haar ogen onder
Zuidelijke hemel zo rood als wijn
Perziken uit Georgië
Zon kuste zand
Nam een Carolina boy
En maakte een zuidelijke man
Ze is pas zeventien.
En ik zou weglopen als ik kon.
Champagne en sigaretten
Nog nooit zo lekker geproefd
Caroline, Caroline
Zomer, in het zuiden
En Caroline.
Bourbon reflection, zomer van 99
Ze is gewoon een van die dingen.
Dat werd zoeter met de tijd
Ze is pas zeventien.
En ik zou weglopen als ik kon.
Champagne en sigaretten
Nog nooit zo lekker geproefd
Caroline, Caroline
Zomer, in het zuiden
En Caroline.