The Thirstbusters — Bad Bad Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Bad Girl" van The Thirstbusters.

Songteksten

Now baby I
Was just traveling by
When you roped me in
Then you knocked me out
And baby you
You try to confuse
You tied me here
Got me lost in doubt
Now I know the reason why
You’re a bad, bad girl
And I can’t see
What you want with me
Why you closed the blinds
And then you closed my eyes
Even though I try
I can’t say goodbye
We took a desert drive
And you left me out to die
Now I know the reason why
You’re a bad, bad girl
Love
How it burns
Now that she’s takin'
She was just fakin'
I pull myself up
Gotta learn
The mistakes that I’m makin'
Poison lips that I’ve tasted
A bad bad girl
Now I know the reason why
You’re a bad, bad girl
Love
How it burns
Now that she’s takin'
She was just fakin'
I pull myself up
Gotta learn
The mistakes that I’m makin'
Poison lips that I’ve tasted
A bad bad girl

Songtekstvertaling

Nu baby I
Was net op reis door
Toen je me vastbond
Toen sloeg je me bewusteloos.
En baby you
Je probeert te verwarren
Je bond me hier vast.
Heb me verloren in twijfel
Nu Weet ik waarom.
Je bent een stoute meid.
En ik kan niet zien
Wat wil je van me?
Waarom heb je de jaloezieën gesloten?
En toen sloot je mijn ogen
Ook al probeer ik
Ik kan geen afscheid nemen.
We namen een desert drive
En je liet me achter om te sterven.
Nu Weet ik waarom.
Je bent een stoute meid.
Liefde
Hoe het brandt
Nu dat ze neemt
Ze deed maar alsof.
Ik trek mezelf omhoog.
Moet leren
De fouten die ik maak
Giftige lippen die ik heb geproefd
Een stout stout meisje.
Nu Weet ik waarom.
Je bent een stoute meid.
Liefde
Hoe het brandt
Nu dat ze neemt
Ze deed maar alsof.
Ik trek mezelf omhoog.
Moet leren
De fouten die ik maak
Giftige lippen die ik heb geproefd
Een stout stout meisje.