The Thermals — An Endless Supply songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Endless Supply" van The Thermals.
Songteksten
Every call you never made
Every call you waited for, it never came
Every ancient sound that’s passed to your ears
In an endless supply of ones and zeros
Every sun you never saw
Every sun you said didn’t make it at all
Oh, the futuristic landscape shaped like today
But just a few days later
I can feel it as one
I can feel it in the thunder
Too many words in a day
Too many words I don’t want to forget to tell you
I want to file it all away
We’ll write a tombstone as high as the bible
And every shred is fake, I’m afraid
And every shred is copper-plated
Every shred you can keep your eyes on Check me while I check the horizon
I can feel it as one
I can feel it in the thunder
Here’s what we do, we learn you the rules
And if you get stuck you can throw them the fuck out
Every call you never made
Every call you waited for, it never came
Every ancient sound that’s passed to your ears
In an endless supply of ones and zeros
Every sun you never saw
Every sun you said didn’t make it at all
Oh, the futuristic landscape shaped like today
But just a few days later
I can feel it as one
I can feel it in the thunder
Songtekstvertaling
Elke oproep die je nooit maakte
Elke oproep waar je op wachtte, kwam nooit.
Elk oud geluid dat aan je oren wordt doorgegeven
In een eindeloze voorraad van enen en nullen
Elke zon die je nooit zag
Elke zon die je zei heeft het helemaal niet gehaald.
Oh, het futuristische landschap in de vorm van vandaag
Maar een paar dagen later
Ik voel het als een
Ik voel het in de donder
Te veel woorden in een dag
Te veel woorden die ik je niet wil vergeten te vertellen
Ik wil het allemaal wegsturen.
We schrijven een grafsteen zo hoog als de Bijbel
En elk greintje is nep, vrees ik.
En elke spleet is van koper.
Elk greintje dat je in de gaten kunt houden, controleer me terwijl ik de horizon controleer.
Ik voel het als een
Ik voel het in de donder
Dit is wat we doen, we leren je de regels
En als je vastzit, kun je ze er verdomme uit gooien.
Elke oproep die je nooit maakte
Elke oproep waar je op wachtte, kwam nooit.
Elk oud geluid dat aan je oren wordt doorgegeven
In een eindeloze voorraad van enen en nullen
Elke zon die je nooit zag
Elke zon die je zei heeft het helemaal niet gehaald.
Oh, het futuristische landschap in de vorm van vandaag
Maar een paar dagen later
Ik voel het als een
Ik voel het in de donder