The Thermals — A Stare Like Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Stare Like Yours" van The Thermals.
Songteksten
You call the shots
It’s in your face
You don’t have to sweat
You call the shots
You learn to forget
What brought your stare
You call the shots
It’s in your face
You don’t have to sweat
You call the shots
You learn to forget
It’s in your face
You know what you’ve got
You call the shots
You open your eyes
And stare into mine
A stare like yours
Is hard to find
It’s ultraviolet
You close your eyes
And breathe
I feel your lips
You hit the switch
You need the touch
It’s in your face
You show it so well
It’s in your face
You don’t have to tell
Your stare’s got
No secrets left
You need the touch
It’s in your face
You show it so well
It’s in your face
You don’t have to tell
You need the touch
You power true
And I power you
You open your eyes
And stare into mine
A stare like yours
Is hard to find
It’s ultraviolet
You close your eyes
And breathe
I feel your lips
You hit the switch
Well you know
That you’re on You’re alright
You can lift your head
You won’t have to try
When you have control
You defend
When you don’t have control
You pretend
Songtekstvertaling
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Het zit in je gezicht.
Je hoeft niet te zweten.
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Je leert het te vergeten.
Wat bracht je blik
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Het zit in je gezicht.
Je hoeft niet te zweten.
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Je leert het te vergeten.
Het zit in je gezicht.
Je weet wat je hebt.
Jij bepaalt wat er gebeurt.
Doe je ogen open.
En in de mijne staren
Een blik als die van jou
Is moeilijk te vinden
Het is ultraviolet.
Doe je ogen dicht.
En adem.
Ik voel je lippen.
Je drukt op de schakelaar.
Je hebt de aanraking nodig.
Het zit in je gezicht.
Je laat het zo goed zien.
Het zit in je gezicht.
Je hoeft het niet te vertellen.
Je blik heeft
Geen geheimen meer.
Je hebt de aanraking nodig.
Het zit in je gezicht.
Je laat het zo goed zien.
Het zit in je gezicht.
Je hoeft het niet te vertellen.
Je hebt de aanraking nodig.
Je macht is waar
En ik geef je kracht
Doe je ogen open.
En in de mijne staren
Een blik als die van jou
Is moeilijk te vinden
Het is ultraviolet.
Doe je ogen dicht.
En adem.
Ik voel je lippen.
Je drukt op de schakelaar.
Je weet wel.
Dat het goed met je gaat.
Je kunt je hoofd optillen.
Je hoeft het niet te proberen.
Als je de controle hebt
Jij verdedigt.
Als je geen controle hebt
Je doet alsof