The The — This Is The Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is The Day" van The The.
Songteksten
Well, you didn’t wake up this morning
'Cause you didn’t go to bed
You were watching the whites of your eyes turn red
The calendar on your wall
Is ticking the days off
You’ve been reading some old letters
You smile and think how much you’ve changed
All the money in the world
Couldn’t buy back those days
You pull back the curtains
And the sun burns into your eyes
You watch a plane flying across a clear blue sky
This is the day
Your life will surely change
This is the day
When things fall into place
You could’ve done anything
If you’d wanted
And all your friends and family think that you’re lucky
But the side of you they’ll never see
Is when you’re left alone with the memories
That hold your life together like
Glue
You pull back the curtains
And the sun burns into your eyes
You watch a plane flying across a clear blue sky
This is the day
Your life will surely change
This is the day
When things fall into place
This is the day
Your life will surely change
(repeating)
Songtekstvertaling
Je bent vanmorgen niet wakker geworden.
Omdat je niet naar bed ging .
Je keek hoe het wit van je ogen rood werd.
De kalender op je muur
Tikt de dagen af
Je hebt wat oude brieven gelezen.
Je lacht en denkt hoeveel je veranderd bent.
Al het geld in de wereld
Ik kon die dagen niet terugkopen.
Doe de gordijnen dicht.
En de zon brandt in je ogen
Je ziet een vliegtuig vliegen over een heldere blauwe lucht
Dit is de dag
Je leven zal zeker veranderen.
Dit is de dag
Als de dingen op hun plaats vallen
Je had alles kunnen doen.
Als je had gewild
En al je vrienden en familie denken dat je geluk hebt
Maar de kant van jou zullen ze nooit zien.
Is wanneer je alleen gelaten wordt met de herinneringen
Die je leven bij elkaar houden zoals
Lijm
Doe de gordijnen dicht.
En de zon brandt in je ogen
Je ziet een vliegtuig vliegen over een heldere blauwe lucht
Dit is de dag
Je leven zal zeker veranderen.
Dit is de dag
Als de dingen op hun plaats vallen
Dit is de dag
Je leven zal zeker veranderen.
(herhalend)