The The — Song Without An Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Without An Ending" van The The.
Songteksten
I like you… I think that you’re pretty good
But I think that you think, that I…
Well… that I’m a bit undercooked.
I’m lazy, I play silly jokes &go over the top.
&one of these days it’s gonna get me killed,
&that will be my lot!
I suppose I’d leave you alone, after a while,
but I’ll lie in my bed, feeding my head,
Until I become — fairly intelligent.
100,000 people today were burned.
I felt a pang of concern,
— what are we waitin' for — a message of hope.
— from the… POPE!
I think he got shot as well!!!
When everyday of your life, seems the same
— as the last,
&you know who you’re gonna meet
— &what they’re gonna ask
then supposin' your legs just withered away
&you had to somehow slide around on your
backside — for the rest of your days.
'Imagine'… that you’re happy now.
It’s easy if you try — because we’re all caught
up in a mortifying loop — LIFE.
Songtekstvertaling
Ik vind je aardig.
Maar ik denk dat je denkt, dat ik…
Nou... dat ik een beetje ondergekookt ben.
Ik ben lui, ik speel domme grappen en ga over de top.
en een dezer dagen wordt het M ' n dood.,
en dat zal mijn lot zijn!
Ik denk dat ik je met rust zou laten, na een tijdje. ,
maar Ik zal in mijn bed liggen, mijn hoofd voeden,
Tot ik redelijk intelligent word.
100.000 mensen werden vandaag verbrand.
Ik voelde een pang van bezorgdheid.,
waar wachten we op? een boodschap van hoop.
- van de paus.
Ik denk dat hij ook is neergeschoten!!!
Als elke dag van je leven hetzelfde lijkt
- als de laatste,
&je weet wie je gaat ontmoeten
- &wat ze gaan vragen
en stel dat je benen verdord zijn.
&je moest op een of andere manier rond glijden op uw
achterkant-voor de rest van je dagen.
'Stel je voor' ... dat je nu gelukkig bent.
Het is makkelijk als je het probeert, want we zijn allemaal gepakt —
in een vernederende loop-leven.