The The — Icing Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icing Up" van The The.
Songteksten
I was sittin' on the window seal
&staring at the moon
whistling a tune
that really moved me (yeah, yeah, yeah)
«I have no future, for I’ve had no past
I’m just sittin' here, pullin' arrows
— out of my heart.t.t».
History repeats itself,
within the realms of — my inexperience
It’s the laughter in her eyes, that makes me cry,
I’m too tired to eat,
too lazy to die
see me dwindle, watch me dwell,
In my plastic corner, in my plastic world
Songtekstvertaling
Ik zat op de vensterzegel.
& staren naar de maan
fluitend een deuntje
dat ontroerde me echt (ja, ja, ja)
"Ik heb geen toekomst, want Ik heb geen verleden
Ik zit hier maar wat te schieten.
- uit m ' n hart.t. t.
De geschiedenis herhaalt zich,
binnen de rijken van-mijn onervarenheid
Het is het gelach in haar ogen, dat maakt me aan het huilen,
Ik ben te moe om te eten.,
te lui om te sterven.
zie me slinkelen, kijk hoe ik dwaal,
In mijn plastic hoek, in mijn plastic wereld