The The — Bluer Than Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bluer Than Midnight" van The The.
Songteksten
Save me, Save me, Save me Save me, Save me, Save me.
The candles are lit. The curtains are drawn.
There’s still no sign of rain nor dawn.
Our lips touch. Our limbs entwine.
But the ghosts that haunt me won’t leave my mind.
Save me, Save me, Save me Save me, Save me, from myself.
One sin leads to another one.
Oh, the harder I try
I can never, never, never find peace in this life.
I ask myself where does lust come from
Is it something to yield to or be overcome.
I ask myself
Why love can never touch my heart like fear does.
Why can’t love ever touch my heart like fear does?
Songtekstvertaling
Red me, red me, Red Me Red me, red me, red me.
De kaarsen branden. De gordijnen zijn dicht.
Er is nog steeds geen teken van regen of zonsopgang.
Onze lippen raken elkaar. Onze ledematen verstrengelen.
Maar de geesten die me achtervolgen zullen mijn gedachten niet verlaten.
Red me, red me, red me red me, red me, van mezelf.
De ene zonde leidt naar de andere.
Oh, hoe harder ik probeer
Ik kan nooit, nooit, nooit vrede vinden in dit leven.
Ik vraag me af waar lust vandaan komt.
Is het iets om aan toe te geven of te overwinnen.
Ik vraag me af ...
Waarom liefde nooit mijn hart kan aanraken zoals angst dat doet.
Waarom kan liefde nooit mijn hart aanraken zoals angst dat doet?