The Terrordactyls — Zombie Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie Girl" van The Terrordactyls.
Songteksten
You crushed my face
Tore out my heart
Broke my knee caps
With a crow bar
We played croquet
In my back yard
You ate my hand
Gave me a hug
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
Your face is yellow
Just like the sun
Your forehead’s bleeding
You’re lots of fun
Your eyes are twinkling
Just like the stars
You make my heart beat
Fast like a car
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
You have no nose
But that’s okay
You can hide treasures
Inside your brain
You’re really special
You’re really cool
You’re the most awesomest
Girl in my school
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
Songtekstvertaling
Je hebt mijn gezicht verpletterd.
Scheurde mijn hart eruit
M ' n knieschijven zijn gebroken.
Met een koevoet
We speelden croquet.
In mijn achtertuin
Je hebt mijn hand opgegeten.
Gaf me een knuffel.
Ik hou altijd van je.
Et pour toujours
Je bent mijn geliefde.
T ' es mon amour
Je gezicht is geel.
Net als de zon
Je voorhoofd bloedt.
Je bent heel leuk.
Je ogen knipperen.
Net als de sterren.
Je laat mijn hart kloppen.
Snel als een auto
Ik hou altijd van je.
Et pour toujours
Je bent mijn geliefde.
T ' es mon amour
Je hebt geen neus.
Maar dat geeft niet.
Je kunt schatten verbergen
In je hersenen
Je bent echt speciaal.
Je bent echt cool.
Je bent de geweldigste
Meisje in mijn school
Ik hou altijd van je.
Et pour toujours
Je bent mijn geliefde.
T ' es mon amour